Las noticias mas recientes de la Contralora de Texas http://www.window.state.tx.us/newsinfo/index_sp.html Tue, 22 May 2013 12:30:00 -0500 Drew's Custom Code v 1.0 en-es melissa.honeycutt@cpa.state.tx.us (Melissa Honeycutt) http://blogs.law.harvard.edu/tech/rss http://www.window.state.tx.us/news2013/sp/130524-deadline-sp.html La Contralora Susan Combs le recuerda a los propietarios y comerciantes sobre la fecha límite para protestar el valor de la tasación de propiedad. Fri, 24 May 2013 15:30:00 -0500 http://www.window.state.tx.us/news2013/sp/130524-deadline-sp.html http://www.window.state.tx.us/news2013/sp/130522-postpone-sp.html La Contralora Susan Combs está brindándole a los contribuyentes en tres condados de Texas la oportunidad de posponer el pago de los impuestos estatales... Wed, 22 May 2013 15:30:00 -0500 http://www.window.state.tx.us/news2013/sp/130522-postpone-sp.html http://www.window.state.tx.us/news2013/sp/130522-matchpromisesp.html Tejanos ayudaron a 60 estudiantes conseguir el siguiente paso para una educación universitaria a través de Texas Match the Promise Foundation®, anuncio la Contralora de Texas Susan Combs. Tue, 22 May 2013 12:30:00 -0500 http://www.window.state.tx.us/news2013/sp/130522-matchpromisesp.html http://www.window.state.tx.us/news2013/sp/130520-holidaysp.html La Contralora le recuerda a los Tejanos que la venta libre de impuestos en electrodomésticos ENERGY STAR® es este fin de semana... Mon, 20 May 2013 16:00:00 -0500 http://www.window.state.tx.us/news2013/sp/130520-holidaysp.html http://www.window.state.tx.us/news2013/sp/130508-allocationssp.html La Contralora de Texas Susan Combs anunció hoy que las rentas de los impuestos sobre las ventas del estado en abril sumaron a $2.15 mil millones, un aumento de 3.9 por ciento comparado a abril de 2012. Wed, 08 May 2013 11:00:00 -0500 http://www.window.state.tx.us/news2013/sp/130508-allocationssp.html http://www.window.state.tx.us/news2013/sp/130507-holidaysp.html La oportunidad para que Tejanos ahorren dinero en electrodomésticos eficientes se aproxima rápidamente. Tue, 07 May 2013 11:00:00 -0500 http://www.window.state.tx.us/news2013/sp/130507-holidaysp.html http://www.window.state.tx.us/news2013/sp/130426-seminarssp.html Durante el mes de mayo, la oficina de la Contraloría conducirá 11 seminarios gratis a los contribuyentes en distintas partes del estado. Fri, 26 Apr 2013 11:00:00 -0500 http://www.window.state.tx.us/news2013/sp/130426-seminarssp.html http://www.window.state.tx.us/news2013/sp/130419-deadlinessp.html La Contralora de Texas Susan Combs anuncio que los contribuyentes del Condado de McLennan afectados por la explosión en la planta de fertilizante en West pueden posponer pagar impuestos del estado... Fri, 19 Apr 2013 13:00:00 -0500 http://www.window.state.tx.us/news2013/sp/130419-deadlinessp.html http://www.window.state.tx.us/news2013/sp/130410-allocationssp.html La Contralora de Texas Susan Combs anunció hoy que las rentas de los impuestos sobre las ventas del estado en marzo sumaron a $1.98 mil millones Fri, 05 Apr 2013 12:00:00 -0500 http://www.window.state.tx.us/news2013/sp/130410-allocationssp.html http://www.window.state.tx.us/news2013/sp/130405-proptax-sp.html La Contralora de Texas Susan Combs recordó hoy a los dueños de empresas que el 15 de abril es la fecha límite para presentar ante los distritos de tasación de los condados la rendición de impuesto sobre la propiedad. Fri, 05 Apr 2013 12:00:00 -0500 http://www.window.state.tx.us/news2013/sp/130405-proptax-sp.htmll http://www.window.state.tx.us/news2013/sp/130328-taxseminarssp.html Durante el mes de abril, la oficina de la Contraloría conducirá 12 seminarios gratis a los contribuyentes en distintas partes del estado. Thu, 28 Mar 2013 10:00:00 -0500 http://www.window.state.tx.us/news2013/sp/130328-taxseminarssp.html http://www.window.state.tx.us/news2013/sp/130326-transparencysp.htm El sitio Web de la transparencia de Texas (Texas Transparency, en inglés) y otras medidas dirigidas por la Contralora de Texas Susan Combs una vez más ha ganado un superior reconocimiento nacional. Tue, 26 Mar 2013 12:00:00 -0500 http://www.window.state.tx.us/news2013/sp/130326-transparencysp.html http://www.window.state.tx.us/news2013/sp/130311-allocationssp.html La Contralora de Texas Susan Combs anunció que las rentas de los impuestos sobre las ventas del estado en febrero sumaron a $2.08 mil millones... Mon, 11 Mar 2013 12:00:00 -0500 http://www.window.state.tx.us/news2013/sp/130311-allocationssp.html http://www.window.state.tx.us/news2013/sp/130208-ttpfsp.html Las familias de Texas aún tienen tiempo para congelar los costos de los colegios públicos y universidades de Texas a los precios actuales y prevenir futuros aumentos en las matrículas y cuotas obligatorias. Fri, 08 Feb 2013 14:00:00 -0500 http://www.window.state.tx.us/news2013/sp/130208-ttpfsp.html http://www.window.state.tx.us/news2013/sp/130207-legislationsp.html La Contralora de Texas Susan Combs hoy se unió al liderazgo legislativo para anunciar la presentación de legislatura con el objetivo de mejorar la transparencia... Thu, 07 Feb 2013 15:30:00 -0500 http://www.window.state.tx.us/news2013/sp/130207-legislationsp.html http://www.window.state.tx.us/news2013/sp/130206-allocationssp.html La Contralora de Texas Susan Combs anunció hoy que las rentas de los impuestos sobre las ventas del estado en enero sumaron a $2.12 mil millones, un aumento de 6.1 por ciento comparado a enero de 2012. Wed, 06 Feb 2013 11:30:00 -0500 http://www.window.state.tx.us/news2013/sp/130206-allocationssp.html http://www.window.state.tx.us/news2013/sp/130109-allocationssp.html Durante el mes de febrero, la oficina de la Contraloría conducirá cuatro seminarios gratis a los contribuyentes en distintas partes del estado. Mon, 04 Feb 2013 14:30:00 -0500 http://www.window.state.tx.us/news2013/sp/130109-allocationssp.html http://www.window.state.tx.us/news2013/sp/130204-taxseminarssp.html La Contralora de Texas Susan Combs anunció hoy que las rentas de los impuestos sobre las ventas del estado en diciembre sumaron a $2.17 mil millones, un aumento de 9.4 por ciento comparado a diciembre de 2011. Wed, 09 Jan 2013 11:40:00 -0500 http://www.window.state.tx.us/news2013/sp/130109-allocationssp.html http://www.window.state.tx.us/news2013/sp/130107-BRE-sp.html La Contralora de Texas Susan Combs publicó el Estimado de Rentas Bienales del estado que proyecta sumar a $101.4 mil millones disponibles para gastos de propósito general durante el bienio de 2014-15. Mon, 07 Jan 2013 16:30:00 -0500 http://www.window.state.tx.us/news2013/sp/130107-BRE-sp.html http://www.window.state.tx.us/news2012/sp/121228-taxSeminars-sp.html Durante el mes de enero, la oficina de la Contraloría conducirá 18 seminarios gratis a los contribuyentes en distintas partes del estado. Fri, 28 Dec 2012 10:30:00 -0500 http://www.window.state.tx.us/news2012/sp/121228-taxSeminars-sp.html http://www.window.state.tx.us/news2012/sp/121220-reshapingTexas-sp.html En respuesta a la epidemia de obesidad en el estado, La Contralora de Texas Susan Combs hoy anuncio el lanzamiento de Reshaping Texas... Thu, 20 Dec 2012 11:00:00 -0500 http://www.window.state.tx.us/news2012/sp/121220-reshapingTexas-sp.html http://www.window.state.tx.us/news2012/sp/121212-allocationssp.html La Contralora de Texas Susan Combs anunció hoy que las rentas de los impuestos sobre las ventas del estado en noviembre sumaron a $2.34 mil millones, un aumento de 13.1 por ciento a comparación de noviembre del 2011. Wed, 12 Dec 2012 15:00:00 -0500 http://www.window.state.tx.us/news2012/sp/121212-allocationssp.html http://www.window.state.tx.us/news2012/sp/121206-ftHood-sp.html El ejército de Fort Hood tuvo un impacto económico de $25.3 mil millones en Texas durante el año fiscal 2011, de acuerdo a un nuevo análisis que fue emitido hoy por la Contralora de Texas Susan Combs. Thu, 6 Dec 2012 15:00:00 -0500 http://www.window.state.tx.us/news2012/sp/121205-transparency-sp.html http://www.window.state.tx.us/news2012/sp/121205-transparency-sp.html La Contralora de Texas Susan Combs hoy emitió el reporte final de Texas denominado en inglés It’s Your Money o es tu dinero, bajo la serie titulada Su Dinero y Obligaciones de la Pensión. Wed, 5 Dec 2012 10:00:00 -0500 http://www.window.state.tx.us/news2012/sp/121205-transparency-sp.html http://www.window.state.tx.us/news2012/sp/121107-allocationssp.html La Contralora de Texas Susan Combs anunció hoy que las rentas de los impuestos sobre las ventas del estado en septiembre sumaron a $2.03 mil millones... Wed, 7 Nov 2012 11:30:00 -0500 http://www.window.state.tx.us/news2012/sp/121107-allocationssp.html http://www.window.state.tx.us/news2012/sp/121026-taxseminars-sp.html Durante el mes de noviembre, la oficina de la Contraloría conducirá ocho seminarios gratis a los contribuyentes en distintas partes del estado. Fri, 26 Oct 2012 11:00:00 -0500 http://www.window.state.tx.us/news2012/sp/121026-taxseminars-sp.html http://www.window.state.tx.us/news2012/sp/121023-MTP-sp.html Hay una nueva manera de ahorrar dinero para la educación universitaria de su hijo. Tue, 23 Oct 2012 10:00:00 -0500 http://www.window.state.tx.us/news2012/sp/121023-MTP-sp.html http://www.window.state.tx.us/news2012/sp/121010-allocationssp.html La Contralora de Texas Susan Combs anunció hoy que las rentas de los impuestos sobre las ventas del estado en septiembre sumaron a $1.96 mil millones, un aumento de 11.6 por ciento comparado a septiembre de 2011. Wed, 10 Oct 2012 11:00:00 -0500 http://www.window.state.tx.us/news2012/sp/121010-allocationssp.html http://www.window.state.tx.us/news2012/sp/121003-Debt-sp.html La Contralora Susan Combs publicó un informe titulado Su dinero y su deuda local que da a los contribuyentes de Texas una mejor idea del tamaño de la deuda emitida por las entidades gubernamentales que les prestan servicios. Wed, 03 Oct 2012 12:00:00 -0500 http://www.window.state.tx.us/news2012/sp/121003-Debt-sp.html http://www.window.state.tx.us/news2012/sp/120928-taxSeminars-sp.html Durante el mes de octubre, la oficina de la Contraloría conducirá 17 seminarios gratis a los contribuyentes en distintas partes del estado. Fri, 28 Sep 2012 11:00:00 -0500 http://www.window.state.tx.us/news2012/sp/120928-taxSeminars-sp.html http://www.window.state.tx.us/news2012/sp/120925-FAST-sp.html La Contralora de Texas Susan Combs ha actualizado el Estudio de Asignación Financiera de Texas, conocido por sus siglas en inglés como “FAST”... Tue, 25 Sep 2012 11:30:00 -0500 http://www.window.state.tx.us/news2012/sp/120925-FAST-sp.html http://www.window.state.tx.us/news2012/sp/120912-allocationssp.html La Contralora de Texas Susan Combs anunció hoy que las rentas de los impuestos sobre las ventas del estado en agosto sumaron a $2.34 mil millones, un aumento de 18.5 por ciento comparado a agosto de 2011. Wed, 12 Sep 2012 11:00:00 -0500 http://www.window.state.tx.us/news2012/sp/120912-allocationssp.html http://www.window.state.tx.us/news2012/sp/120904-taxentity-sp.html Miles de ciudades, condados, distritos de propósito especial y autoridades de tránsito en Texas están imponiendo impuestos a la propiedad o a la venta, sin que los contribuyentes quizás sepan a cuál entidad fiscal están pagando impuestos. Tue, 04 Sep 2012 11:30:00 -0500 http://www.window.state.tx.us/news2012/sp/120904-taxentity-sp.html http://www.window.state.tx.us/news2012/sp/120831-taxSeminars-sp.html Durante el mes de septiembre, la oficina de la Contraloría conducirá ocho seminarios gratis a los contribuyentes en distintas partes del estado. Fri, 31 Aug 2012 11:30:00 -0500 http://www.window.state.tx.us/news2012/sp/120831-taxSeminars-sp.html http://www.window.state.tx.us/news2012/sp/120831-TTPF-sp.html Los padres que buscan hacer más asequible la educación universitaria para su niño pueden empezar a inscribir en el Texas Tuition Promise Fund®, el plan de matrículas prepagadas, el 1ero de septiembre. Fri, 31 Aug 2012 11:30:00 -0500 http://www.window.state.tx.us/news2012/sp/120831-TTPF-sp.html http://www.window.state.tx.us/news2012/sp/120821-transale-sp.html La Contralora de Texas Comptroller Susan Combs dio a conocer hoy que la venta de Notas de Impuestos e Ingresos Anticipados de Texas (TRAN) produjo tasas de interés de 0.225 por ciento... Tue, 21 Aug 2012 11:00:00 -0500 http://www.window.state.tx.us/news2012/sp/120821-transale-sp.html http://www.window.state.tx.us/news2012/sp/120815-taxHoliday-sp.html La Contralora de Texas Susan Combs les recuerda a los compradores que el fin de semana anual libre de impuestos tomará lugar este viernes, sábado y domingo del 17 al 19 de agosto. Wed, 15 Aug 2012 11:00:00 -0500 http://www.window.state.tx.us/news2012/sp/120815-taxHoliday-sp.html http://www.window.state.tx.us/news2012/sp/120814-TRANS-sp.html Los calificadores de bonos de Wall Street han otorgado la calificación más alta posible a los bonos de Texas conocidos como Tax and Revene Anticipation Notes (TRANs, por sus siglas en inglés) de este año. Tue, 14 Aug 2012 11:15:00 -0500 http://www.window.state.tx.us/news2012/sp/120814-TRANS-sp.html http://www.window.state.tx.us/news2012/sp/120808-allocationssp.html La Contralora de Texas Susan Combs anunció hoy que las rentas de los impuestos sobre las ventas del estado en julio sumaron a $2.05 mil millones, un aumento de 10.1 por ciento comparado a julio de 2011. Wed, 08 Aug 2012 11:30:00 -0500 http://www.window.state.tx.us/news2012/sp/120808-allocationssp.html http://www.window.state.tx.us/news2012/sp/120807-amnestyDeadline-sp.html Las empresas tienen un poco más de una semana para aprovechar el periodo de amnistía de los impuestos de Texas Fresh Start, que termina el 17 de agosto. Tue, 07 Aug 2012 13:30:00 -0500 http://www.window.state.tx.us/news2012/sp/120807-amnestyDeadline-sp.html http://www.window.state.tx.us/news2012/sp/120731-taxseminars-sp.html Durante el mes de agosto, la oficina de la Contraloría conducirá cuatro seminarios gratis a los contribuyentes en distintas partes del estado. Tue, 31 July 2012 14:00:00 -0500 http://www.window.state.tx.us/news2012/sp/120731-taxseminars-sp.html http://www.window.state.tx.us/news2012/sp/120719-TaxHoliday-sp.html La Contralora de Texas Susan Combs les recuerda a los compradores que pueden ahorrar dinero sobre todo como bolígrafos, pantalones de mezclilla y zapatos hasta mochilas... Thu, 19 July 2012 14:00:00 -0500 http://www.window.state.tx.us/news2012/sp/120719-TaxHoliday-sp.html http://www.window.state.tx.us/news2012/sp/120711-allocationssp.html La Contralora de Texas Susan Combs anunció hoy que las rentas de los impuestos sobre las ventas del estado en junio sumaron a $1.98 mil millones, un aumento de 15.2 por ciento comparado a junio de 2011. Wed, 11 July 2012 11:00:00 -0500 http://www.window.state.tx.us/news2012/sp/120711-allocationssp.html http://www.window.state.tx.us/news2012/sp/120702-taxseminars-sp.html Durante el mes de julio, la oficina de la Contraloría conducirá 15 seminarios gratis a los contribuyentes en distintas partes del estado. Mon, 02 July 2012 14:00:00 -0500 http://www.window.state.tx.us/news2012/sp/120702-taxseminars-sp.html http://www.window.state.tx.us/news2012/sp/120629-healthcareRuling-sp.html Me siento muy decepcionada con la decisión del Tribunal Supremo de mantener la ley de la protección al paciente y el cuidado médico económico. Fri, 29 June 2012 13:00:00 -0500 http://www.window.state.tx.us/news2012/sp/120629-healthcareRuling-sp.html http://www.window.state.tx.us/news2012/sp/120629-healthcareRuling-sp.html Me siento muy decepcionada con la decisión del Tribunal Supremo de mantener la ley de la protección al paciente y el cuidado médico económico. Fri, 29 June 2012 13:00:00 -0500 http://www.window.state.tx.us/news2012/sp/120629-healthcareRuling-sp.html http://www.window.state.tx.us/news2012/sp/120620-compState-sp.html La Contralora de Texas Susan Combs urgió a un comité federal de Recursos Naturales a enmendar la ley de especies en peligro de extinción (ESA, por sus siglas en inglés), y brindó recomendaciones para hacer el proceso más basado en la ciencia, económico y transparente. Wed, 20 June 2012 14:00:00 -0500 http://www.window.state.tx.us/news2012/sp/120620-compState-sp.html http://www.window.state.tx.us/news2012/sp/120613-dsl-sp.html El servicio estadounidense para la pesca y la vida silvestre (U.S. Fish and Wildlife Service, FWS, por sus siglas en inglés) anunció hoy que el lagarto de las dunas de artemisas no merece participar en la lista de las especies amenazadas o en peligro de extinción. Wed, 13 June 2012 15:00:00 -0500 http://www.window.state.tx.us/news2012/sp/120613-dsl-sp.html http://www.window.state.tx.us/news2012/sp/120607-FreshStartsp.html La Contralora de Texas Susan Combs le recuerda a las empresas  que pueden comenzar a aclarar sus informes de los impuestos sin penalidad ni interés cuando el periodo de amnistía de los impuestos Fresh Start comience el 12 de junio. Thur, 07 June 2012 10:00:00 -0500 http://www.window.state.tx.us/news2012/sp/120607-FreshStartsp.html http://www.window.state.tx.us/news2012/sp/120606-allocationssp.html La Contralora de Texas Susan Combs anunció hoy que las rentas de los impuestos sobre las ventas del estado en mayo sumaron a $2.09 mil millones, un aumento de 7.3 por ciento comparado a mayo de 2011. Wed, 06 June 2012 12:00:00 -0500 http://www.window.state.tx.us/news2012/sp/120606-allocationssp.html http://www.window.state.tx.us/news2012/sp/120601-taxseminarssp.html Durante el mes de junio, la oficina de la Contraloría conducirá seis seminarios gratis a los contribuyentes en distintas partes del estado. En estos seminarios, los contribuyentes pueden orientarse sobre temas que incluyen la manera de completar los formularios... Fri, 01 June 2012 10:00:00 -0500 http://www.window.state.tx.us/news2012/sp/120601-taxseminarssp.html http://www.window.state.tx.us/news2012/sp/120516-energyStar_sp.html Ya se acerca la oportunidad para que los tejanos ahorren dinero en los electrodomésticos de energía eficiente. El fin de semana para ahorrar en los impuestos sobre las ventas ENERGY STAR® comienza el sábado, 26 de mayo y finaliza el lunes, 28 de mayo de 2012. Wed, 16 May 2012 15:00:00 -0500 http://www.window.state.tx.us/news2012/sp/120516-energyStar_sp.html http://www.window.state.tx.us/news2012/sp/120516-JET-sp.html La Contralora de Texas Susan Combs anunció una nueva ola de subvenciones para 11 colegios comunitarios e institutos técnicos que recibirán un monto total de $3 millones a ser utilizados para comprar equipo y entrenar a los estudiantes en su entrada a la fuerza laboral. Wed, 16 May 2012 14:00:00 -0500 http://www.window.state.tx.us/news2012/sp/120516-JET-sp.html http://www.window.state.tx.us/news2012/sp/120516-Washington_up_sp.html Los residentes del condado Washington que piensan o esperan tener algún dinero en la base de datos estatal de Propiedad no Reclamada pueden buscar... Wed, 16 May 2012 11:00:00 -0500 http://www.window.state.tx.us/news2012/ap/120516-Washington_up_sp.html http://www.window.state.tx.us/news2012/sp/120509-allocationssp.html La Contralora de Texas Susan Combs anunció hoy que las rentas de los impuestos sobre las ventas del estado en abril sumaron a $2.07 mil millones, un aumento de 10.9 por ciento comparado a abril de 2011. Wed, 09 May 2012 11:00:00 -0500 http://www.window.state.tx.us/news2012/ap/120509-allocationssp.html http://www.window.state.tx.us/news2012/sp/120430-child_id_taskforcesp.html La pasada semana el Centro para la Identidad de la Universidad de Texas en Austin inició la Comisión de Estudios para Proteger la Identidad de Menores la cual será dirigida por la Contralora de Texas Susan Combs. Mon, 30 Apr 2012 11:00:00 -0500 http://www.window.state.tx.us/news2012/sp/120430-child_id_taskforcesp.html http://www.window.state.tx.us/news2012/120427-Amazon_sp.html La Contralora de Cuentas Públicas de Texas Susan Combs y Amazon.com, Inc. anunciaron hoy un acuerdo que llevará al minorista en línea a crear miles de nuevos empleos en Texas. Fri, 27 Apr 2012 15:00:00 -0500 http://www.window.state.tx.us/news2012/sp/1120427-Amazon_sp.html http://www.window.state.tx.us/news2012/120426-SanJacinto_up_sp.html Los residentes del condado San Jacinto que piensan o esperan tener algún dinero en la base de datos estatal de Propiedad no Reclamada pueden buscar la lista durante un evento presentado por la oficina de la Contraloría de Texas y la Tesorera del condado de San Jacinto Angie Beard. Thur, 26 Apr 2012 14:00:00 -0500 http://www.window.state.tx.us/news2012/sp/120426-SanJacinto_up_sp.html http://www.window.state.tx.us/news2012/120424-freestone_up_sp.html Los residentes de San Jacinto que piensan o esperan tener algún dinero en la base de datos estatal de Propiedad no Reclamada pueden buscar la lista durante un evento presentado por la oficina de la Contraloría de Texas y la Tesorera del condado de Freestone Kay Taylor James. Tue, 24 Apr 2012 15:00:00 -0500 http://www.window.state.tx.us/news2012/sp/120424-freestone_up_sp.html http://www.window.state.tx.us/news2012/120420-library_assoc_sp.html La Contralora de Texas Susan Combs fue reconocida hoy por su innovador informe financiero que analiza los logros académicos y la manera eficaz en que los gastos son manejados en las escuelas de Texas. Fri, 20 Apr 2012 10:00:00 -0500 http://www.window.state.tx.us/news2012/sp/120420-library_assoc_sp.html http://www.window.state.tx.us/news2012/sp/120411-allocationssp.html La Contralora de Texas Susan Combs anunció hoy que las rentas de los impuestos sobre las ventas en marzo sumaron a $1.87 mil millones, un aumento del 16.9 por ciento comparado a marzo de 2011. Wed, 11 Apr 2012 11:00:00 -0500 http://www.window.state.tx.us/news2012/sp/120411-allocationssp.html http://www.window.state.tx.us/news2012/sp/120405-healthcareSurveysp.html La Contralora de Texas Susan Combs publicó los resultados de una encuesta en la que cientos de propietarios de empresas de Texas opinaron sobre la reforma federal de salud. La mayoría de los encuestados indicaron su preocupación acerca de esa ley.  Thu, 05 Apr 2012 14:00:00 -0500 http://www.window.state.tx.us/news2012/sp/120405-healthcareSurveysp.html http://www.window.state.tx.us/news2012/sp/120402-taxseminarssp.html Durante el mes de abril, la oficina de la Contraloría conducirá 16 seminarios gratis a los contribuyentes en distintas partes del estado. En estos seminarios, los comerciantes pueden orientarse sobre temas que incluyen la manera de completar los formularios de los impuestos sobre las ventas... Mon, 02 Apr 2012 14:30:00 -0500 http://www.window.state.tx.us/news2012/sp/120402-taxseminarssp.html http://www.window.state.tx.us/news2012/sp/120307-taxseminarssp.html Durante el mes de marzo, la oficina de la Contraloría conducirá tres seminarios gratis a los contribuyentes en distintas partes del estado. En estos seminarios, los comerciantes pueden orientarse sobre temas que incluyen la manera de completar los formularios de los impuestos sobre las ventas... Wed, 07 Mar 2012 15:00:00 -0500 http://www.window.state.tx.us/news2012/sp/120307-taxseminarssp.html http://www.window.state.tx.us/news2012/sp/120307-allocationssp.html La Contralora de Texas Susan Combs anunció hoy que las rentas de los impuestos sobre las ventas en febrero sumaron a $2.01 mil millones, un aumento del 14.8 por ciento comparado a febrero de 2011. Wed, 07 Mar 2012 12:00:00 -0500 http://www.window.state.tx.us/news2012/sp/120307-allocationssp.html http://www.window.state.tx.us/news2012/sp/120224-communitycollegesp.html La Contralora de Texas Susan Combs anunció que 11 colegios comunitarios e institutos técnicos recibirán $3 millones en subvenciones para comprar el equipo necesario para entrenar a los estudiantes en destrezas críticas para la fuerza laboral. Fri, 29 Feb 2012 11:00:00 -0500 http://www.window.state.tx.us/news2012/sp/120224-communitycollegesp.html http://www.window.state.tx.us/news2012/sp/120224-ttpfenrollmentsp.html Las familias de Texas aún tienen tiempo para congelar los costos de los colegios universitarios y universidades públicas de Texas a los precios actuales y prevenir futuros aumentos en las matrículas y cuotas obligatorias. La Contralora Susan Combs le recuerda a las familias que todavía tienen la oportunidad de inscribir a sus hijos en el Texas Tuition Promise Fund®, el plan de matrículas universitarias prepagadas. Fri, 24 Feb 2012 14:00:00 -0500 http://www.window.state.tx.us/news2012/sp/120224-ttpfenrollmentsp.html http://www.window.state.tx.us/news2012/sp/120217-conservationplansp.html La Contralora Susan Combs publicó hoy el informe The Impact of the 2011 Drought and Beyond el cual analiza los efectos de la severa sequía de 2011 en Texas, los actuales y los futuros recursos e innovadoras soluciones utilizadas por el estado y el Suroeste a fines de resolver la crisis del agua. Fri, 17 Feb 2012 14:00:00 -0500 http://www.window.state.tx.us/news2012/sp/120217-conservationplansp.html http://www.window.state.tx.us/news2012/sp/120208-droughtrptsp.html Un plan voluntario para la conservación de especies en peligro de extinción que asistirá en proteger la vitalidad de la economía del petróleo y gas al igual que otras industrias, fue aprobado hoy por el Servicio para la vida silvestre (FWS, por sus siglas en inglés). Wed, 08 Feb 2012 14:00:00 -0500 http://www.window.state.tx.us/news2012/sp/120802-droughtrptsp.html http://www.window.state.tx.us/news2012/sp/120208-allocationssp.html La Contralora de Texas Susan Combs anunció hoy que las rentas de los impuestos sobre las ventas en enero sumaron a $2 mil millones, un aumento del 9.5 por ciento comparado a enero de 2011. Wed, 08 Feb 2012 10:00:00 -0500 http://www.window.state.tx.us/news2012/sp/120802-allocationssp.html http://www.window.state.tx.us/news2012/sp/120206-waco-up-ttpfsp.html Los tejanos que piensan o esperan la posibilidad de tener algún dinero que reclamar de la lista de Propiedad no reclamada tienen la oportunidad de buscar en la lista durante la celebración del cuarenta y un Equipment Depot Mid-Tex Farm y Ranch Show en Feb. 7-8. Mon, 06 Feb 2012 10:00:00 -0500 http://www.window.state.tx.us/news2012/sp/120206-waco-up-ttpfsp.html http://www.window.state.tx.us/news2012/sp/120131-taxseminarssp.html Durante el mes de febrero, la oficina de la Contraloría conducirá cinco seminarios gratis a los contribuyentes en distintas partes del estado. En estos seminarios, los comerciantes pueden orientarse sobre temas que incluyen la manera de completar los formularios de los impuestos sobre las ventas... Tue, 31 Jan 2012 14:00:00 -0500 http://www.window.state.tx.us/news2012/sp/120131-taxseminarssp.html http://www.window.state.tx.us/news2012/sp/120125-txeconomysp.html La Contralora de Texas Susan Combs anunció el lanzamiento de un nuevo recurso que revela datos, noticias y análisis sobre la economía por Internet. El innovador sitio Web llamado The Texas Economy (www.TheTexasEconomy.org) conectará a... Wed, 25 Jan 2012 10:00:00 -0500 http://www.window.state.tx.us/news2012/sp/120125-txeconomysp.html http://www.window.state.tx.us/news2012/sp/120111-allocationssp.html La Contralora de Texas Susan Combs anunció hoy que las rentas de los impuestos sobre las ventas de Texas en diciembre sumaron a $1.98 mil millones, un aumento del 9.5 por ciento comparado a diciembre de 2010. Wed, 11 Jan 2012 10:00:00 -0500 http://www.window.state.tx.us/news2012/sp/120111-allocationssp.html http://www.window.state.tx.us/news2011/sp/111228-seminarssp.html Durante el mes de enero, la oficina de la Contraloría conducirá 16 seminarios gratis a los contribuyentes en distintas partes del estado. En estos seminarios, los comerciantes pueden orientarse sobre temas que incluyen la manera de completar los formularios de los impuestos sobre las ventas... Wed, 28 Dec 2011 10:00:00 -0500 http://www.window.state.tx.us/news2011/sp/111228-seminarssp.html http://www.window.state.tx.us/news2011/sp/111227-veteranssp.html Texas continua haciendo de su parte para ayudar a los veteranos militares y las familias. La exención contributiva total sobre la residencia comenzada en 2009 asiste a los veteranos militares totalmente discapacitados extenderá al cónyuge sobreviviente desde el 1ero de enero. Tue, 27 Dec 2011 10:00:00 -0500 http://www.window.state.tx.us/news2011/sp/111227-veteranssp.html http://www.window.state.tx.us/news2011/sp/111207-libertyhillsp.html La Contralora de Texas Susan Combs felicitó a los funcionarios del distrito escolar independiente de Liberty Hill por su éxito en combinar grandes logros académicos y, a la vez, eficientemente manejar los costos del distrito. Wed, 07 Dec 2011 14:00:00 -0500 http://www.window.state.tx.us/news2011/sp/111207-libertyhillsp.html http://www.window.state.tx.us/news2011/sp/111207-salestaxsp.html La Contralora de Texas Susan Combs anunció hoy que las rentas de los impuestos sobre las ventas de Texas en noviembre sumaron a $2.07 mil millones, un aumento del 12.2 por ciento comparado a noviembre de 2010. Wed, 07 Dec 2011 10:59:00 -0500 http://www.window.state.tx.us/news2011/sp/111207-salestaxsp.html http://www.window.state.tx.us/news2011/sp/111206-upnavarrosp.html Los residentes del condado Navarro quienes piensan o esperan tener dinero esperando ser reclamado de la lista de Propiedad no Reclamada (Unclaimed Property, en inglés) tienen la oportunidad de buscar sus nombres durante un evento especial. El tesorero del condado Navarro Frank Hull y la Contralora de Texas Susan Combs serán los anfitriones del evento. Tue, 06 Dec 2011 10:30:00 -0500 http://www.window.state.tx.us/news2011/sp/111206-upnavarrosp.html http://www.window.state.tx.us/news2011/sp/111202-lizardsp.html El servicio estadounidense U.S. Fish and Wildlife Service (FWS, por sus siglas en inglés) anunció hoy que ha otorgado una extensión de seis meses para finalmente determinar si el lagarto Dunes Sagebrush (DSL, por sus siglas en inglés) se amparará bajo la protección de la ley de Especies en peligro de extinción. Fri, 02 Dec 2011 11:37:00 -0500 http://www.window.state.tx.us/news2011/sp/111202-lizardsp.html http://www.window.state.tx.us/news2011/sp/111110-revenuewatchsp.html La Contralora de Texas Susan Combs inició esta semana un nuevo recurso en línea llamado Monthly State Revenue Watch para ofrecer a los tejanos un vistazo de las recaudaciones de las rentas estatales. Integradas a la página se encuentran comparaciones a las recaudaciones de años anteriores al igual que el cálculo de las rentas para el año fiscal. Thu, 10 Nov 2011 15:00:00 -0500 http://www.window.state.tx.us/news2011/sp/111110-revenuewatchsp.html http://www.window.state.tx.us/news2011/sp/111109-salestaxsp.html Contralora Susan Combs Distribuye Más de $580 Millones en Rentas Mensuales de los Impuestos sobre las Ventas a los Gobiernos Locales. Wed, 09 Nov 2011 14:00:00 -0500 http://www.window.state.tx.us/news2011/sp/111109-salestaxsp.html http://www.window.state.tx.us/news2011/sp/111031-salestaxsp.html Comprender las responsabilidades de los impuestos estatales puede tornarse en una tarea desalentadora para los comerciantes. Mon, 31 Oct 2011 11:30:00 -0500 http://www.window.state.tx.us/news2011/sp/111031-salestaxsp.html http://www.window.state.tx.us/news2011/sp/111012-salestaxsp.html La Contralora de Texas Susan Combs anunció hoy que el estado recaudó $1.76 mil millones en impuestos sobre las ventas durante el mes de septiembre, un aumento del 11.8 por ciento comparado a septiembre de 2010. Wed, 12 Oct 2011 13:30:00 -0500 http://www.window.state.tx.us/news2011/sp/111012-salestaxsp.html http://www.window.state.tx.us/news2011/sp/111003-seminarssp.html Una diversa economía, una creciente fuerza laboral y un positivo clima empresarial sirven para atraer más negocios al estado Lone Star diariamente. Mon, 03 Oct 2011 10:00:00 -0500 http://www.window.state.tx.us/news2011/sp/111003-seminarssp.html http://www.window.state.tx.us/news2011/sp/110929-agsp.html Comenzando el 1ero de enero de 2012, los operadores de fincas, ranchos y maderas que elaboran productos agrícolas y de madera para la venta, necesitarán obtener un número especial de registración para reclamar las exenciones de impuestos sobre las ventas por los productos imponibles que utilizan en los negocios. Thu, 29 Sep 2011 16:00:00 -0500 http://www.window.state.tx.us/news2011/sp/110929-agsp.html http://www.window.state.tx.us/news2011/sp/110928-jetsp.html La Contralora de Texas Susan Combs pagó una visita a Amarillo College hoy para presentar a los funcionarios de la institución una subvención JET (en inglés, Jobs and Education for Texans) de $100,000 con el fin de capacitar a los estudiantes para empleos en el campo de las ecografías. Wed, 28 Sep 2011 16:00:00 -0500 http://www.window.state.tx.us/news2011/sp/110928-jetsp.html http://www.window.state.tx.us/news2011/sp/110927-chinaspringsp.html La Contralora de Texas Susan Combs anunció hoy que el distrito escolar China Spring obtuvo un lugar en el Texas Honors Circle al lograr la calificación más alta posible del estudio financiero de la Contraloría Financial Allocation Study for Texas (FAST, por sus siglas en inglés). Tue, 27 Sep 2011 15:45:00 -0500 http://www.window.state.tx.us/news2011/sp/110927-chinaspringsp.html http://www.window.state.tx.us/news2011/sp/110921-collegesp.html El mes de septiembre es designado como el mes de ahorros para la universidad. La Contralora de Texas Susan Combs les recuerda a los padres de familia que el estado ofrece varias opciones para reducir los costos universitarios. Wed, 21 Sep 2011 10:00:00 -0500 http://www.window.state.tx.us/news2011/sp/110921-collegesp.html http://www.window.state.tx.us/news2011/sp/110916-jetsp.html La Contralora de Texas Susan Combs visitó Tarrant County College hoy con el fin de presentar a los funcionarios de la institución educativa una subvención de $276,494 proveniente del programa estatal JET (en inglés, Jobs and Education for Texans.) Fri, 16 Sep 2011 14:45:00 -0500 http://www.window.state.tx.us/news2011/sp/110916-jetsp.html http://www.window.state.tx.us/news2011/sp/110915-jetsp.html La Contralora de Texas Susan Combs visitó Eastfield College hoy con el fin de presentar a los funcionarios de la institución educativa una subvención de $147,098 proveniente del programa estatal JET (en inglés, Jobs and Education for Texans.) Los fondos serán utilizados para capacitar a los estudiantes en la creciente industria de energía eólica con el fin de que puedan obtener empleos en esta industria. Thu, 15 Sep 2011 14:00:00 -0500 http://www.window.state.tx.us/news2011/sp/110915-jetsp.html http://www.window.state.tx.us/news2011/sp/110915-fastsp.html La Contralora de Texas Susan Combs ha actualizado su innovador estudio de las distribuciones económicas de Texas del 2010 (FAST, por sus siglas en inglés) y asignado nuevas calificaciones a 1,237 distritos escolares y escuelas chárter utilizando los datos educativos más recientes. Thu, 15 Sep 2011 14:00:00 -0500 http://www.window.state.tx.us/news2011/sp/110915-fastsp.html http://www.window.state.tx.us/news2011/sp/110912-texasfirstsp.html La Contralora de Texas Susan Combs ha creado un nuevo sitio Web para darle a conocer a los tejanos el impacto económico de las medidas federales propuestas relacionadas con las especies en peligro de extinción, el aire y el agua. Mon, 12 Sep 2011 15:10:00 -0500 http://www.window.state.tx.us/news2011/sp/110912-texasfirstsp.html http://www.window.state.tx.us/news2011/sp/110908-recoverysp.html La Contralora de Texas Susan Combs dice que los tejanos que sufrieron daños o pérdidas debido a los incontrolables y devastadores incendios en Texas no están obligados a pagar impuestos sobre las ventas por ciertos gastos relacionados a recobrar las pérdidas Thu, 08 Sep 2011 14:40:00 -0500 http://www.window.state.tx.us/news2011/sp/110908-recoverysp.html http://www.window.state.tx.us/news2011/sp/110908-salestaxsp.html La Contralora de Texas Susan Combs anunció hoy que el estado recaudó $1.98 mil millones en impuestos sobre las ventas durante el mes de agosto, un aumento del 11.9 por ciento comparado a agosto 2010. Thu, 08 Sep 2011 14:25:00 -0500 http://www.window.state.tx.us/news2011/sp/110908-salestaxsp.html http://www.window.state.tx.us/news2011/sp/110901-ttpfsp.html El periodo anual de inscripción para el plan estatal de matrículas prepagadas, el Texas Tuition Promise Fund, comienza el 1ero de septiembre y finaliza el 29 de febrero de 2012. Thu, 01 Sep 2011 12:00:00 -0500 http://www.window.state.tx.us/news2011/sp/110901-ttpfsp.html http://www.window.state.tx.us/news2011/sp/110830-homesteadsp.html Bajo una ley que pasó la Legislatura de Texas, a partir del 1ero de septiembre el propietario residencial que por primera vez solicita una exención contributiva sobre dicha vivienda está obligado a mostrar prueba fehaciente de que reside en la vivienda la cual reclama como residencia principal. Tue, 30 Aug 2011 16:00:00 -0500 http://www.window.state.tx.us/news2011/sp/110830-homesteadsp.html http://www.window.state.tx.us/news2011/sp/110824-transp.html La venta de $9.8 mil millones de bonos de flujo de caja de un año del estado de Texas fue bien recibida por la comunidad financiera. Wed, 24 Aug 2011 09:15:00 -0500 http://www.window.state.tx.us/news2011/sp/110824-transp.html http://www.window.state.tx.us/news2011/sp/110818-taxfreesp.html La Contralora de Texas Susan Combs les recuerda a las familias de Texas que el fin de semana anual libre de impuestos tomará lugar este viernes, sábado y domingo del 19 al 21 de agosto. Thu, 18 Aug 2011 10:30:00 -0500 http://www.window.state.tx.us/news2011/sp/110818-taxfreesp.html http://www.window.state.tx.us/news2011/sp/110812-transp.html Los calificadores de bonos de Wall Street han otorgado la calificación más alta posible a $9.8 mil millones de bonos de flujo de caja de un año que Texas venderá con el fin de financiar las escuelas públicas a principios del nuevo año escolar. Fri, 12 Aug 2011 17:00:00 -0500 http://www.window.state.tx.us/news2011/sp/110812-transp.html http://www.window.state.tx.us/news2011/sp/110810-salestaxsp.html La Contralora de Texas Susan Combs anunció hoy que las recaudaciones de los impuestos sobre las ventas del estado en el mes de julio sumaron a $1.86 mil millones, un aumento del 10.3 por ciento comparado a julio de 2010. Wed, 10 Aug 2011 12:15:00 -0500 http://www.window.state.tx.us/news2011/sp/110810-salestaxsp.html http://www.window.state.tx.us/news2011/sp/110809-schoolssp.html Mientras las escuelas de Texas se preparan para comenzar las clases este mes en medio del sofocante calor de agosto, la Contralora de Texas Susan Combs anunció hoy un programa de subvenciones Texas Cool Schools con el fin de asistir a las escuelas públicas a reemplazar los antiguos e ineficientes sistemas de ventilación y aire acondicionado (HVAC, por sus siglas en inglés). Tue, 9 Aug 2011 14:00:00 -0500 http://www.window.state.tx.us/news2011/sp/110809-schoolssp.html http://www.window.state.tx.us/news2011/sp/110729-allocationssp.html La oficina de la Contralora de Texas Susan Combs presenta con frecuencia seminarios gratis por todo el estado para asistir a los nuevos y existentes empresarios a conocer sus responsabilidades como contribuyentes de impuestos estatales. Fri, 29 Jul 2011 10:00:00 -0500 http://www.window.state.tx.us/news2011/sp/110729-allocationssp.html http://www.window.state.tx.us/news2011/sp/110720-cidsp.html La Contralora Susan Combs anunció hoy que el funcionario policial Martín Cano, Jr. quien fuese veterano auditor e investigador de fraude de los impuestos en la Contraloría por 20 años, ha sido ascendido a jefe de la División de Investigaciones Criminales (CID, por sus siglas en inglés). Wed, 20 Jul 2011 15:30:00 -0500 http://www.window.state.tx.us/news2011/sp/110720-cidsp.html http://www.window.state.tx.us/news2011/sp/110718-comdirsp.html La Contralora de Texas Susan Combs anunció el 15 de julio el nombramiento de Brooke Botello como Directora de Comunicaciones para la oficina de la Contraloría. Mon, 18 Jul 2011 11:55:00 -0500 http://www.window.state.tx.us/news2011/sp/110718-comdirsp.html http://www.window.state.tx.us/news2011/sp/110708-ttpfsp.html Para los padres de familia con presupuestos limitados y preocupados por añadir a los presupuestos ahorros para la educación de sus hijos, el Texas Tuition Promise Fund ofrece la respuesta. Fri, 8 Jul 2011 11:30:00 -0500 http://www.window.state.tx.us/news2011/sp/110708-ttpfsp.html http://www.window.state.tx.us/news2011/sp/110707-privacysp.html La Contralora de Texas Susan Combs anunció el nombramiento de Elizabeth Rogers como la Jefa de Privacidad de la agencia, posición en la cual asistirá a la agencia en sus esfuerzos proactivos con el fin de proteger información. Thu, 7 Jul 2011 16:30:00 -0500 http://www.window.state.tx.us/news2011/sp/110707-privacysp.html http://www.window.state.tx.us/news2011/sp/110707-allocationssp.html La Contralora de Texas Susan Combs anunció hoy que el total de las rentas de los impuestos estatales sobre las ventas en junio fue de $1.72 mil millones, un aumento del 7.2 por ciento comparado a junio de 2010. Thu, 7 Jul 2011 14:00:00 -0500 http://www.window.state.tx.us/news2011/sp/110707-allocationssp.html http://www.window.state.tx.us/news2011/sp/110706-endangeredsp.html La Contralora de Texas Susan Combs está tomando un papel principal en asegurando que los esfuerzos federales de conservación medioambiental no comprometen la economía de Texas. Wed, 6 Jul 2011 10:15:00 -0500 http://www.window.state.tx.us/news2011/sp/110706-endangeredsp.html http://www.window.state.tx.us/news2011/sp/110630-gravessp.html Hoy la Contralora de Texas Susan Combs pagó a Anthony Graves $1.45 millones para los 18 años en que fue encarcelado erróneamente. Thu, 30 Jun 2011 14:15:00 -0500 http://www.window.state.tx.us/news2011/sp/110630-gravessp.html http://www.window.state.tx.us/news2011/sp/110629-seminarssp.html Se llevarán a cabo diecisiete seminarios durante el mes de julio en varias localidades a través del estado. Wed, 29 Jun 2011 10:00:00 -0500 http://www.window.state.tx.us/news2011/sp/110629-seminarssp.html http://www.window.state.tx.us/news2011/sp/110609-hubsp.html Los negocios encabezados por mujeres o minorías pueden expandir las oportunidades comerciales con el gobierno de Texas durante la Exposición Anual HUB presentada por la Contraloría el 27 de junio en Austin. Thu, 09 Jun 2011 10:00:00 -0500 http://www.window.state.tx.us/news2011/sp/110609-hubsp.html http://www.window.state.tx.us/news2011/sp/110608-allocationssp.html La Contralora de Texas Susan Combs anunció hoy que el estado recaudó $1.95 mil millones en rentas de los impuestos sobre las ventas en mayo, un aumento del 9.9 por ciento comparado con mayo de 2010. Wed, 08 Jun 2011 16:05:00 -0500 http://www.window.state.tx.us/news2011/sp/110608-allocationssp.html http://www.window.state.tx.us/news2011/sp/110603-seminarssp.html Una diversa economía, una creciente fuerza laboral y un positivo clima empresarial sirven para atraer más negocios al estado Lone Star diariamente. Fri, 03 Jun 2011 10:00:00 -0500 http://www.window.state.tx.us/news2011/sp/110603-seminarssp.html http://www.window.state.tx.us/news2011/sp/110525-holidaysp.html La cuarta celebración anual del fin de semana de Memorial Day exento de impuestos sobre las ventas con la compra de electrodomésticos ENERGY STAR® en Texas es una gran oportunidad para comprar electrodomésticos nuevos y eficientes en el uso de la energía sin pagar impuestos estatales o locales por los productos elegibles. Wed, 25 May 2011 10:00:00 -0500 http://www.window.state.tx.us/news2011/sp/110525-holidaysp.html http://www.window.state.tx.us/news2011/sp/110517-revenuesp.html La Contralora de Texas Susan Combs aumentó el cálculo de las rentas estatales hoy basado en las mejoras de la economía. Mon, 17 May 2011 14:35:00 -0500 http://www.window.state.tx.us/news2011/sp/110517-revenuesp.html http://www.window.state.tx.us/news2011/sp/110516-energysp.html La Contralora de Texas Susan Combs dice que el fin de semana de la conmemoración a los caídos Memorial Day es un gran momento para que los tejanos reemplacen los antiguos e ineficientes electrodomésticos. Mon, 16 May 2011 10:00:00 -0500 http://www.window.state.tx.us/news2011/sp/110516-energysp.html http://www.window.state.tx.us/news2011/sp/110511-allocationssp.html La Contralora de Texas Susan Combs anunció hoy que las recaudaciones de los impuestos sobre las ventas del estado en el mes de abril sumaron a $1.87 mil millones, un aumento del 11.4 por ciento comparado a abril de 2010. Wed, 11 May 2011 11:00:00 -0500 http://www.window.state.tx.us/news2011/sp/110511-allocationssp.html http://www.window.state.tx.us/news2011/sp/110503-seminarssp.html Se llevará a cabo uno seminario durante el mes de mayo. Puede encontrar una lista completa con las ubicaciones, fechas y horarios en www.window.state.tx.us/taxinfo/seminars.html. Tue, 03 May 2011 10:00:00 -0500 http://www.window.state.tx.us/news2011/sp/110503-seminarssp.html http://www.txsafeguard.org/news/110428-offersp.php Se Ofrece Gratis Seguimiento del Crédito Comenzando el Viernes por la Mañana Combs Cubrirá los Costos de los Servicios de Restauración de la Identidad Thu, 28 Apr 2011 16:00:00 -0500 http://www.txsafeguard.org/news/110428-offersp.php http://www.txsafeguard.org/news/110420-discountsp.php En el continuo esfuerzo por mitigar el posible daño ocasionado por la inadvertida exposición de datos personales, la Contralora de Texas Susan Combs anunció hoy que la empresa CSIdentity Protector está ofreciendo a las personas afectadas por la exposición de datos asistencia relacionada con el fraude por un año por un costo de $29.95. Wed, 20 Apr 2011 17:00:00 -0500 http://www.txsafeguard.org/news/110420-discountsp.php http://www.txsafeguard.org/news/110415-experiansp.php La oficina de la Contralora de Texas ha diligenciado brindar a las personas afectadas por la publicación de información personal el 70 por ciento de descuento para verificar su crédito por un año. Fri, 15 Apr 2011 6:00:00 -0500 http://www.txsafeguard.org/news/110415-experiansp.php http://www.txsafeguard.org/news/110411-securitysp.php El miércoles, 13 de abril, la oficina de la Contralora de Texas comenzará a enviar cartas para notificar a un gran número de tejanos que información personal fue revelada través de un servidor de la agencia accesible al público. Mon, 11 Apr 2011 12:00:00 -0500 http://www.txsafeguard.org/news/110411-securitysp.php http://www.window.state.tx.us/news2011/sp/110406-healthsp.html Un nuevo informe preparado por la Contralora de Texas Susan Combs examina la distribución y aumento del cuidado médico y el porqué estos costos continúan incrementando. Wed, 06 Apr 2011 12:00:00 -0500 http://www.window.state.tx.us/news2011/sp/110406-healthsp.html http://www.window.state.tx.us/news2011/sp/110406-allocationssp.html La Contralora de Texas Susan Combs anunció que las rentas por los impuestos sobre las ventas en el estado sumaron a $1.60 mil millones en el mes de marzo, un aumento del 9.9 por ciento comparado a marzo del 2010. Wed, 06 Apr 2011 11:15:00 -0500 http://www.window.state.tx.us/news2011/sp/110406-allocationssp.html http://www.window.state.tx.us/news2011/sp/110404-proptaxsp.html La Contralora de Texas Susan Combs le recordó hoy a los comerciantes que el 15 de abril es la fecha límite para rendir la propiedad con los distritos de tasación del condado. Mon, 04 Apr 2011 10:00:00 -0500 http://www.window.state.tx.us/news2011/sp/110404-proptaxsp.html http://www.window.state.tx.us/news2011/sp/110401-seminarssp.html Se llevarán a cabo dieciséis seminarios durante el mes de abril. Puede encontrar una lista completa con las ubicaciones, fechas y horarios en www.window.state.tx.us/taxinfo/seminars.html Fri, 01 Apr 2011 10:00:00 -0500 http://www.window.state.tx.us/news2011/sp/110401-seminarssp.html http://www.window.state.tx.us/news2011/sp/110325-ucpsp.html La Contralora de Texas Susan Combs y el Banco Comerica colaboran con el fin de unir a los tejanos con $2.2 millones en dinero olvidado. Fri, 25 Mar 2011 10:00:00 -0500 http://www.window.state.tx.us/news2011/sp/110325-ucpsp.html http://www.window.state.tx.us/news2011/sp/110322-transparencysp.html El grupo de búsqueda por el interés público de EE.UU. (U.S. Public Interest Research Group, en inglés, con las siglas U.S. PIRG) brindó a Texas una calificación de "A" debido a los logros realizados en ofrecer transparencia en los gastos gubernamentales. Tue, 22 Mar 2011 14:00:00 -0500 http://www.window.state.tx.us/news2011/sp/110322-tranparencysp.html http://www.window.state.tx.us/news2011/sp/110309-allocationssp.html La Contralora de Texas Susan Combs anunció que las rentas por los impuestos sobre las ventas en el estado para febrero sumaron a $1.75 mil millones, un aumento del 9.7 por ciento comparado a febrero del 2010. Wed, 09 Mar 2011 12:40:00 -0500 http://www.window.state.tx.us/news2011/sp/110309-allocationssp.html http://www.window.state.tx.us/news2011/sp/110307-deficitsp.html La Contralora de Texas Susan Combs recordó a los legisladores sobre la importancia de tomar los pasos necesarios para tratar con el déficit presupuestario del bienio actual de $4.3 mil millones. Tue, 08 Mar 2011 11:00:00 -0500 http://www.window.state.tx.us/news2011/sp/110308-deficitsp.html http://www.window.state.tx.us/news2011/sp/110228-seminarssp.html Una diversa economía, una creciente fuerza laboral y un positivo clima empresarial sirven para atraer más negocios al estado Lone Star diariamente. La oficina de la Contralora de Texas Susan Combs presenta con frecuencia seminarios gratis por todo el estado para asistir a los nuevos y existentes empresarios a conocer sus responsabilidades como contribuyentes de impuestos estatales. Mon, 28 Feb 2011 11:00:00 -0500 http://www.window.state.tx.us/news2011/sp/110228-seminarssp.html http://www.window.state.tx.us/news2011/sp/110225-ucpsp.html La Contralora de Texas Susan Combs y Comerica Bank están colaborando para reunir a los tejanos con más de $2.2 mil millones en dinero olvidado. Fri, 25 Feb 2011 09:30:00 -0500 http://www.window.state.tx.us/news2011/sp/110225-ucpsp.html http://www.window.state.tx.us/news2011/sp/110217-cidsp.html Dos residentes del condado Eastland han sido acusados por el delito grave de evadir impuestos cuando una investigación criminal se llevó a cabo por la oficina de la Contraloría de la tabaquería Tobacco Plus localizada en Eastland. Thu, 17 Feb 2011 15:15:00 -0500 http://www.window.state.tx.us/news2011/sp/110217-cidsp.html http://www.window.state.tx.us/news2011/sp/110209-salestaxsp.html La Contralora de Texas Susan Combs anunció hoy que las rentas por los impuestos sobre las ventas en el estado sumaron a $1.83 mil millones en enero, un aumento del 10.4 por ciento comparado a enero del 2010. Wed, 9 Feb 2011 15:15:00 -0500 http://www.window.state.tx.us/news2011/sp/110209-salestaxsp.html http://www.window.state.tx.us/news2011/sp/110208-ttpfsp.html La Contralora de Texas Susan Combs desea recordar a las familias de Texas a que tomen la oportunidad de inscribir a sus hijos en el Texas Tuition Promise Fund y así evitar pagar el fututo aumento en matrículas y cuotas de los colegios comunitarios y universidades públicas de Texas. El actual periodo de inscripción para del nuevo plan estatal de matrículas prepagadas finaliza el 28 de febrero. Tue, 8 Feb 2011 16:30:00 -0500 http://www.window.state.tx.us/news2011/sp/110208-ttpfsp.html http://www.window.state.tx.us/news2011/sp/110208-sossp.html La Contralora de Texas Susan Combs apoya al Gobernador Rick Perry quien hoy elogió la fuerte economía de Texas y los esfuerzos por el desarrollo económico durante su discurso bienal sobre la condición del estado (en inglés, State of the State). Tue, 8 Feb 2011 16:00:00 -0500 http://www.window.state.tx.us/news2011/sp/110208-sossp.html http://www.window.state.tx.us/news2011/sp/110207-upnorthtexassp.html Los residentes de la región del norte de Texas gozan de la oportunidad de revisar la lista anual en los periódicos del área el domingo, 13 de febrero. Mon, 7 Feb 2011 14:25:00 -0500 http://www.window.state.tx.us/news2011/sp/110207-upnorthtexassp.html http://www.window.state.tx.us/news2011/sp/110207-obesitysp.html Los costos empresariales debido a la obesidad en Texas son de $9.5 mil millones anuales. Según las proyecciones actuales, si el nivel de obesidad continúa aumentando, los costos a las empresas pueden incrementar hasta los $32.5 mil millones por año para el 2030, dijo hoy la Contralora de Texas Susan Combs. Mon, 7 Feb 2011 12:00:00 -0500 http://www.window.state.tx.us/news2011/sp/110207-obesitysp.html http://www.window.state.tx.us/news2011/sp/110112-allocationssp.html La Contralora de Texas Susan Combs anunció hoy que la recaudación de las rentas por los impuestos sobre las ventas en el estado sumaron a $1.81 mil millones en diciembre, un aumento del 9.4 por ciento comparado a diciembre del 2009. Wed, 12 Jan 2011 12:30:00 -0500 http://www.window.state.tx.us/news2011/sp/110112-allocationssp.html http://www.window.state.tx.us/news2011/sp/110110-bresp.html La Contralora de Texas Susan Combs publicó el Estimado de Rentas Bienales que proyecta sumar a $72.2 mil millones disponibles para gastos de propósito general durante el bienio de 2012-2013. Mon, 10 Jan 2011 16:30:00 -0500 http://www.window.state.tx.us/news2011/sp/110110-bresp.html http://www.window.state.tx.us/news2011/sp/110104-seminarssp.html La oficina de la Contralora de Texas Susan Combs presenta con frecuencia seminarios gratis por todo el estado para asistir a los nuevos y existentes empresarios a conocer sus responsabilidades como contribuyentes de impuestos estatales. Tue, 04 Jan 2011 15:00:00 -0500 http://www.window.state.tx.us/news2011/sp/110104-seminarssp.html http://www.texaspowerfulsmart.org//media/101215-rebatesp.php La oficina de la Contralora está agregando dinero adicional al Programa de reembolsos por correo por la compra de electrodomésticos ENERGY STAR® de Texas que ya se acerca para brindar mayor oportunidad a los tejanos que desean participar en el programa. Un monto adicional de $8.5 millones está siendo agregado a los $10 millones iniciales. Wed, 15 Dec 2010 15:45:00 -0500 http://www.texaspowerfulsmart.org/media/101215-rebatesp.php http://www.window.state.tx.us/news2010/sp/101208-allocationssp.html La Contralora de Texas Susan Combs dijo hoy que las rentas de los impuestos sobre las ventas estatales en noviembre ascendieron a $1.84 mil millones, un aumento del 8.7 por ciento comparado a noviembre del 2009. Thu, 09 Dec 2010 16:15:00 -0500 http://www.window.state.tx.us/news2010/sp/101208-allocationssp.html http://www.window.state.tx.us/news2010/sp/101208-fastsp.html El gasto por estudiante en las escuelas públicas ha aumentado por un 63 por ciento durante la última década, sobrepasando así el aumento en las matrículas y la inflación. Wed, 08 Dec 2010 11:00:00 -0500 http://www.window.state.tx.us/news2010/sp/101208-fastsp.html http://www.window.state.tx.us/news2010/sp/101129-westucpsp.html Los residentes de la región de West Texas tienen la oportunidad de revisar la lista de la propiedad no reclamada en los periódicos locales el domingo, 5 de diciembre. Mon, 29 Nov 2010 15:00:00 -0500 http://www.window.state.tx.us/news2010/sp/101129-westucpsp.html http://www.window.state.tx.us/news2010/sp/101129-panhandleucpsp.html Los residentes de la región del Panhandle tienen la oportunidad de revisar la lista de la propiedad no reclamada en los periódicos locales el domingo, 5 de diciembre. Mon, 29 Nov 2010 15:00:00 -0500 http://www.window.state.tx.us/news2010/sp/101129-panhandleucpsp.html http://www.window.state.tx.us/news2010/sp/101129-centralucpsp.html Los residentes de la región de Central Texas tienen la oportunidad de revisar la lista de la propiedad no reclamada en los periódicos locales el domingo, 5 de diciembre. Mon, 29 Nov 2010 15:00:00 -0500 http://www.window.state.tx.us/news2010/sp/101129-centralucpsp.html http://www.window.state.tx.us/news2010/sp/101122-leadershipsp.html La Contralora de Texas Susan anunció hoy que más de 250 entidades gubernamentales locales han cumplido con los requisitos para el reconocimiento del Leadership Circle, el cual rinde honor a aquellos que se esfuerzan en practicar la transparencia a nivel de gobiernos locales. Tue, 23 Nov 2010 11:00:00 -0500 http://www.window.state.tx.us/news2010/sp/101122-leadershipsp.html http://www.texaspowerfulsmart.org//media/101119-rebatesp.php Los tejanos que desean economizar su dinero en los electrodomésticos ENERGY STAR® pronto tendrán la oportunidad de solicitar un reembolso por correo por esas compras. La Contralora de Texas Susan Combs anunció hoy que el período de compras para el programa de reembolsos por correo por la compra de electrodomésticos de Texas comenzará el 20 de diciembre. Fri, 19 Nov 2010 12:15:00 -0500 http://www.texaspowerfulsmart.org/media/101119-rebatesp.php http://www.window.state.tx.us/news2010/sp/101110-allocationssp.html La Contralora de Texas Susan Combs dice que el estado recaudó $1.62 mil millones en rentas por los impuestos sobre las ventas durante el mes de octubre, un aumento del 6.6 por ciento comparado a octubre del 2009. Wed, 10 Nov 2010 12:55:00 -0500 http://www.window.state.tx.us/news2010/sp/101110-allocationssp.html http://www.window.state.tx.us/news2010/sp/101103-evadersp.html El propietario de un negocio en Lubbock ha sido sentenciado a seis meses de prisión federal y ordenado a pagar $200,000 a la Contraloría del estado como restitución por participar en un plan que incluye la evasión de impuestos estatales y fraude electrónico. Wed, 03 Nov 2010 10:00:00 -0500 http://www.window.state.tx.us/news2010/sp/101103-evadersp.html http://www.window.state.tx.us/news2010/sp/101028-seminarssp.html Una diversa economía, una creciente fuerza laboral y un positivo clima empresarial sirven para atraer más negocios al estado Lone Star diariamente. Thu, 28 Oct 2010 10:00:00 -0500 http://www.window.state.tx.us/news2010/sp/101028-seminarssp.html http://www.window.state.tx.us/news2010/sp/101025-tabcsp.html La oficina de la Contraloría comenzará a colaborar junto a la Comisión de bebidas alcohólicas (TABC, por sus siglas en inglés) para suspender los permisos de ambos los establecimientos que sirven bebidas mixtas y los clubes privados con deudas fiscales de impuestos de franquicia, sobre ventas o de ocupación en los hoteles. Mon, 25 Oct 2010 09:00:00 -0500 http://www.window.state.tx.us/news2010/sp/101025-tabcsp.html http://www.window.state.tx.us/news2010/sp/101006-allocationssp.html La Contralora de Texas Susan Combs anunció hoy que el estado recaudó $1.57 mil millones en impuestos sobre las ventas durante el mes de septiembre, un aumento del 6.8 por ciento comparado al año anterior. Wed, 06 Oct 2010 11:00:00 -0500 http://www.window.state.tx.us/news2010/sp/101006-allocationssp.html http://www.window.state.tx.us/news2010/sp/100929-jetsp.html La Contralora de Texas Susan Combs otorgará a nueve universidades comunitarias a través del estado más de $388,000 en fondos para subvenciones con el fin de ayudar a financiar la compra del equipo necesario para los nuevos programas de educación vocacional y técnica que apoyan a las industrias de alto crecimiento. Wed, 29 Sep 2010 10:00:00 -0500 http://www.window.state.tx.us/news2010/sp/100929-jetsp.html http://www.window.state.tx.us/news2010/sp/100928-seminarssp.html Una diversa economía, una creciente fuerza laboral y un positivo clima empresarial sirven para atraer más negocios al estado Lone Star diariamente. La oficina de la Contralora de Texas Susan Combs presenta con frecuencia seminarios gratis por todo el estado para asistir a los nuevos y existentes empresarios a conocer sus responsabilidades como contribuyente de impuestos estatales. Tue, 28 Sep 2010 14:00:00 -0500 http://www.window.state.tx.us/news2010/sp/100928-seminarssp.html http://www.window.state.tx.us/news2010/sp/100928-elpasosp.html La Contralora de Texas Susan Combs se reunió hoy con líderes universitarios y funcionarios locales en El Paso para brindar reconocimiento a El Paso Community College por sus logros en la educación técnica y para elogiar la labor de los gobiernos locales por la transparencia fiscal. Tue, 28 Sep 2010 11:00:00 -0500 http://www.window.state.tx.us/news2010/sp/100928-elpasosp.html http://www.window.state.tx.us/news2010/sp/100923-techcommsp.html La Contralora de Texas Susan Combs ha sido nombrada directora del Comité Directivo de Texas para TechComm, un nuevo esfuerzo que asegurará los patentes y el intercambio de tecnología con el fin de desarrollar inversiones de capital en las industrias manufactureras y de producción. Thu, 23 Sep 2010 10:00:00 -0500 http://www.window.state.tx.us/news2010/sp/100923-techcommsp.html http://www.window.state.tx.us/news2010/sp/100909-salestaxsp.html La Contralora de Texas Susan Combs anunció hoy que el estado recaudó $1.77 mil millones en impuestos sobre las ventas durante el mes de agosto, un aumento del 0.8 por ciento comparado al año anterior. Thu, 09 Sep 2010 11:15:00 -0500 http://www.window.state.tx.us/news2010/sp/100909-salestaxsp.html http://www.window.state.tx.us/news2010/sp/100901-ttpfsp.html Comenzando el 1ero de septiembre, las familias pueden congelar el costo de la matrícula y cuotas requeridas de los colegios comunitarios públicos, así como de las universidades públicas, cuando se inscriben en el Texas Tuition Promise Fund, el plan estatal de matrículas prepagadas. Wed, 01 Sep 2010 11:00:00 -0500 http://www.window.state.tx.us/news2010/sp/100901-ttpfsp.html http://www.window.state.tx.us/news2010/sp/100831-midlandsp.html La Contralora de Texas Susan Combs se reunió hoy con líderes universitarios y funcionarios locales en Midland para brindar reconocimiento a los logros en la educación técnica y elogiar la labor de los gobiernos locales por la transparencia fiscal. Tue, 31 Aug 2010 15:15:00 -0500 http://www.window.state.tx.us/news2010/sp/100831-midlandsp.html http://www.window.state.tx.us/news2010/sp/100824-abilenesp.html Durante una visita a Abilene hoy, la Contralora de Cuentas Públicas de Texas Susan Combs reconoció al distrito escolar independiente de Wylie, la ciudad de Abilene y el condado de Taylor por lograr altos niveles en la transparencia fiscal. Tue, 24 Aug 2010 16:00:00 -0500 http://www.window.state.tx.us/news2010/sp/100824-abilenesp.html http://www.window.state.tx.us/news2010/sp/100824-lubbocksp.html Durante una visita a Lubbock hoy, la Contralora de Cuentas Públicas de Texas Susan Combs reconoció a varios gobiernos locales por lograr altos niveles en la transparencia fiscal. Tue, 24 Aug 2010 13:30:00 -0500 http://www.window.state.tx.us/news2010/sp/100824-lubbocksp.html http://www.window.state.tx.us/news2010/sp/100824-amarillosp.html La Contralora de Texas Susan Combs anunció hoy que la ciudad de Amarillo reclamó $109 en propiedad no reclamada en el año fiscal 2009 y ha recuperado $402 hasta la fecha en el año fiscal 2010. Tue, 24 Aug 2010 11:30:00 -0500 http://www.window.state.tx.us/news2010/sp/100824-amarillosp.html http://www.window.state.tx.us/news2010/sp/100817-corpussp.html La Contralora de Texas Susan Combs anunció hoy que la ciudad de Corpus Christi reclamó $6,589 en propiedad no reclamada en el año fiscal 2009 y ha recuperado $1,418 hasta la fecha en el año fiscal 2010. Tue, 17 Aug 2010 13:30:00 -0500 http://www.window.state.tx.us/news2010/sp/100817-corpussp.html http://www.window.state.tx.us/news2010/sp/100817-harlingensp.html La Contralora de Texas Susan Combs se unió hoy a funcionarios locales y líderes universitarios en Harlingen para reconocer los logros en la educación técnica y elogiar los esfuerzos de los gobiernos locales por la transparencia fiscal. Tue, 17 Aug 2010 10:00:00 -0500 http://www.window.state.tx.us/news2010/sp/100817-harlingensp.html http://www.window.state.tx.us/news2010/sp/100816-holidaysp.html El fin de semana libre de impuestos sobre las ventas de Texas que se celebra anualmente llega este fin de semana, justo a tiempo para que las familias economicen dinero en ropa y materiales para el nuevo año escolar. Mon, 16 Aug 2010 14:00:00 -0500 http://www.window.state.tx.us/news2010/sp/100816-holidaysp.html http://www.window.state.tx.us/news2010/sp/100813-transp.html Los calificadores de bonos de Wall Street han dado la calificación más alta posible a $7.8 mil millones de bonos a corto plazo, los cuales Texas venderá con el fin de financiar las escuelas públicas a principios del nuevo año escolar. Fri, 13 Aug 2010 17:00:00 -0500 http://www.window.state.tx.us/news2010/sp/100813-transp.html http://www.window.state.tx.us/news2010/sp/100811-beaumontsp.html La Contralora de Texas Susan Combs anunció hoy que la ciudad de Beaumont reclamó $23,389 en propiedad no reclamada en el 2009. Wed, 11 Aug 2010 14:30:00 -0500 http://www.window.state.tx.us/news2010/sp/100811-beaumontsp.html http://www.window.state.tx.us/news2010/sp/100811-allocationssp.html La Contralora de Texas Susan Combs anunció hoy que las rentas de los impuestos sobre las ventas durante en julio sumaron $1.69 mil millones, un aumento del 2.2 por ciento comparado al año anterior. Wed, 11 Aug 2010 11:30:00 -0500 http://www.window.state.tx.us/news2010/sp/100811-allocationssp.html http://www.window.state.tx.us/news2010/sp/100811-galvestonsp.html La Contralora de Texas Susan Combs se unió a funcionarios locales y líderes universitarios en Galveston hoy para reconocer los logros en la educación técnica y elogiar los esfuerzos por la transparencia fiscal de los gobiernos locales. Wed, 11 Aug 2010 11:00:00 -0500 http://www.window.state.tx.us/news2010/sp/100811-galvestonsp.html http://www.window.state.tx.us/news2010/sp/100730-seminarssp.html La oficina de la Contralora de Texas Susan Combs presenta con frecuencia seminarios gratis por todo el estado para asistir a los nuevos y existentes empresarios a conocer sus responsabilidades como contribuyente de impuestos estatales. Fri, 30 Jul 2010 10:00:00 -0500 http://www.window.state.tx.us/news2010/sp/100730-seminarssp.html http://www.window.state.tx.us/news2010/sp/100729-jetsp.html A través del estado este otoño, 54 colegios comunitarios e instituciones técnicas públicas recibirán un total de $2.5 millones de la Contralora de Texas Susan Combs para ser utilizados en becas estudiantiles durante este año escolar. Thu, 29 Jul 2010 10:00:00 -0500 http://www.window.state.tx.us/news2010/sp/100729-jetsp.html http://www.window.state.tx.us/news2010/sp/100728-salestaxsp.html Pronto los niños regresarán a los salones de clase y las ventas anuales libre de impuestos de Texas ayudarán a vestir a los pequeños con ropa y zapatos libre de impuestos, al igual que los artículos escolares que necesitan para el nuevo año escolar. Wed, 28 Jul 2010 10:00:00 -0500 http://www.window.state.tx.us/news2010/sp/100728-salestaxsp.html http://www.window.state.tx.us/news2010/sp/100723-ruskupsp.html La Contralora de Texas Susan Combs exhorta a los residentes del condado de Rusk a tomar ventaja de la oportunidad única de encontrar y reclamar dinero olvidado. Fri, 23 Jul 2010 10:00:00 -0500 http://www.window.state.tx.us/news2010/sp/100723-ruskupsp.html http://www.window.state.tx.us/news2010/sp/100723-polkupsp.html La Contralora de Texas Susan Combs exhorta a los residentes del condado de Polk a tomar ventaja de la oportunidad única de encontrar y reclamar dinero olvidado. Fri, 23 Jul 2010 10:00:00 -0500 http://www.window.state.tx.us/news2010/sp/100723-polkupsp.html http://www.window.state.tx.us/news2010/sp/100723-kerrupsp.html La Contralora de Texas Susan Combs exhorta a los residentes del condado de Kerr a tomar ventaja de la oportunidad única de encontrar y reclamar dinero olvidado. Fri, 23 Jul 2010 10:00:00 -0500 http://www.window.state.tx.us/news2010/sp/100723-kerrupsp.html http://www.window.state.tx.us/news2010/sp/100709-ucpsp.html Los residentes del Condado de Matagorda que piensan o anticipan tener dinero esperando ser reclamado de la lista de propiedad no reclamada del estado tienen la oportunidad de buscar en la lista durante un evento presentado por las oficinas de la Tesorería del Condado de Matagorda y de la Contraloría estatal. Fri, 09 Jul 2010 10:00:00 -0500 http://www.window.state.tx.us/news2010/sp/100709-ucpsp.html http://www.window.state.tx.us/news2010/sp/100708-allocationssp.html La Contralora de Texas Susan Combs anunció hoy que el total de las rentas de los impuestos estatales sobre las ventas en junio fue de $1.61 mil millones, un aumento del 2.2 por ciento comparado a junio de 2009. Thu, 08 Jul 2010 14:00:00 -0500 http://www.window.state.tx.us/news2010/sp/100708-allocationssp.html http://www.window.state.tx.us/news2010/sp/100707-longviewsp.html La Contralora de Cuentas Públicas de Texas Susan Combs ha trasladado la oficina satélite de Longview al 414 N. East Loop, Suite 9. El primer día de operaciones de dicha oficina será el lunes, 12 de julio. Esta nueva localización ofrece espacio y estacionamiento adicional para mejor asistir al cliente. Wed, 07 Jul 2010 10:30:00 -0500 http://www.window.state.tx.us/news2010/sp/100707-longviewsp.html http://www.window.state.tx.us/news2010/sp/100701-seminarssp.html Una diversa economía, una creciente fuerza laboral y un positivo clima empresarial sirven para atraer más negocios al estado Lone Star diariamente. La oficina de la Contralora de Texas Susan Combs presenta con frecuencia seminarios gratis por todo el estado para asistir a los nuevos y existentes empresarios a conocer sus responsabilidades como contribuyente de impuestos estatales. Thu, 01 Jul 2010 10:00:00 -0500 http://www.window.state.tx.us/news2010/sp/100701-seminarssp.html http://www.window.state.tx.us/news2010/sp/100621-jetsp.html La Contralora de Texas Susan Combs otorgará a 22 colegios comunitarios a través del estado más de $3.84 millones en fondos para subvenciones con el fin de ayudar a financiar la compra del equipo necesario para los nuevos programas de educación profesional y técnica que apoyan a las industrias de alto crecimiento. Mon, 21 Jun 2010 11:30:00 -0500 http://www.window.state.tx.us/news2010/sp/100621-jetsp.html http://www.window.state.tx.us/news2010/sp/100614-cidsp.html El dueño de una tienda de conveniencia del condado de Hidalgo, Rogelio Ramírez, recibió esta semana una sentencia diferida de diez años después de declararse culpable de dos cargos de cometer fraude con los impuestos sobre las ventas. Ramírez admitió que intencionalmente no remitió más de $100,000 de impuestos sobre las ventas recaudados de sus clientes, un delito grave de segundo grado. Mon, 14 Jun 2010 14:00:00 -0500 http://www.window.state.tx.us/news2010/sp/100614-cidsp.html http://www.window.state.tx.us/news2010/sp/100609-salestaxsp.html La Contralora de Texas Susan Combs anunció hoy que el estado recaudó $1.78 mil millones en rentas de los impuestos sobre las ventas en mayo, un aumento del 0.1 por ciento comparado con mayo de 2009. Wed, 9 Jun 2010 11:00:00 -0500 http://www.window.state.tx.us/news2010/sp/100609-salestaxsp.html http://www.window.state.tx.us/news2010/sp/100526-seminarssp.html Una diversa economía, una creciente fuerza laboral y un positivo clima empresarial sirven para atraer más negocios al estado Lone Star diariamente. Wed, 26 May 2010 10:00:00 -0500 http://www.window.state.tx.us/news2010/sp/100526-seminarssp.html http://www.window.state.tx.us/news2010/sp/100524-energysp.html Este fin de semana de la conmemoración a los caídos se celebra el tercer aniversario para comprar equipo para el hogar con la etiqueta ENERGY STAR® libre de impuestos. Mon, 24 May 2010 10:30:00 -0500 http://www.window.state.tx.us/news2010/sp/100524-energysp.html http://www.window.state.tx.us/news2010/sp/100514-energysp.html Si su antiguo refrigerador come dinero o su lavadora de ropa desperdicia energía, usted podría estar malgastando cientos de dólares en energía anualmente y debe tomar ventaja del tercer aniversario del fin de semana festivo ENERGY STAR® libre de impuestos. Fri, 14 May 2010 16:45:00 -0500 http://www.window.state.tx.us/news2010/sp/100514-energysp.html http://www.window.state.tx.us/news2010/sp/100512-ucpsp.html La Contralora de Texas Susan Combs anunció hoy que la ciudad de Lufkin ha recibido $911 en propiedad no reclamada este año, y el condado de Angelina reclamó $5,583 en propiedad no reclamada en el 2009, mientras que el condado de Nacogdoches reclamó $1,066. Wed, 12 May 2010 14:00:00 -0500 http://www.window.state.tx.us/news2010/sp/100512-ucpsp.html http://www.window.state.tx.us/news2010/sp/100512-allocationssp.html La Contralora de Texas Susan Combs anunció que el estado recaudó $1.68 mil millones en rentas de los impuestos sobre las ventas durante el mes de abril, un aumento del 1.4 por ciento comparado a abril de 2009. Wed, 12 May 2010 11:00:00 -0500 http://www.window.state.tx.us/news2010/sp/100512-allocationssp.html http://www.window.state.tx.us/news2010/sp/100510-franchisesp.html La Contralora de Texas Susan Combs le recuerda a los dueños de negocios que falta solamente una semana para presentar la declaración de los impuestos estatales de franquicia. La fecha de vencimiento para las declaraciones de los impuestos de franquicia es el 17 de mayo. Mon, 10 May 2010 14:00:00 -0500 http://www.window.state.tx.us/news2010/sp/100510-franchisesp.html http://www.window.state.tx.us/news2010/sp/100506-ucpsp.html La Contralora de Texas Susan Combs anunció hoy que la ciudad de Corsicana reclamó $4,585 en propiedad no reclamada en el 2009, y el condado de Navarro ha reclamado $2,894. Thu, 6 May 2010 15:30:00 -0500 http://www.window.state.tx.us/news2010/sp/100506-ucpsp.html http://www.window.state.tx.us/news2010/sp/100506-transparencysp.html En la economía actual los contribuyentes frecuentemente se preguntan a dónde va su dinero. Thu, 6 May 2010 10:00:00 -0500 http://www.window.state.tx.us/news2010/sp/100506-transparencysp.html http://www.window.state.tx.us/news2010/sp/100504-videosp.html Los propietarios que consideran que su distrito de tasaciones del condado sobrestimó el valor de sus residencias o negocios tienen el derecho de apelar a la junta local de revisiones de tasaciones (ARB, por sus siglas en inglés) con el fin de reducir el valor de su propiedad. Tue, 4 May 2010 10:00:00 -0500 http://www.window.state.tx.us/news2010/sp/100504-videosp.html http://www.window.state.tx.us/news2010/sp/100430-seminarssp.html Una diversa economía, una creciente fuerza laboral y un positivo clima empresarial sirven para atraer más negocios al estado Lone Star diariamente. Fri, 30 Apr 2010 10:00:00 -0500 http://www.window.state.tx.us/news2010/sp/100430-seminarssp.html http://www.window.state.tx.us/news2010/sp/100420-ucpsp.html Los residentes de Dallas que piensan o anticipan tener dinero esperando ser reclamado de la lista de propiedad no reclamada del estado tienen la oportunidad de buscar en la lista hoy y mañana durante un evento presentado por el Representante Rafael Anchia y la Contralora de Texas Susan Combs. Tue, 20 Apr 2010 10:30:00 -0500 http://www.window.state.tx.us/news2010/sp/100420-ucpsp.html http://www.window.state.tx.us/news2010/sp/100419-ucpsp.html La Contralora de Texas Susan Combs anunció hoy que la ciudad de Temple ha reclamado $1,862 en propiedad no reclamada; el distrito escolar independiente de Temple ha reclamado $860 y, el condado Bell ha reclamado $12,153. Mon, 19 Apr 2010 11:00:00 -0500 http://www.window.state.tx.us/news2010/sp/100419-ucpsp.html http://www.window.state.tx.us/news2010/sp/100414-ucpsp.html La Contralora de Texas Susan Combs anunció hoy que la ciudad de Conroe ha reclamado $760 en propiedad no reclamada, y el condado de Montgomery ha reclamado $25,161. Wed, 14 Apr 2010 14:00:00 -0500 http://www.window.state.tx.us/news2010/sp/100414-ucpsp.html http://www.window.state.tx.us/news2010/sp/100412-teensp.html Las escuelas y las autoridades locales que luchan por mantener los productos de tabaco fuera de las manos de los menores pueden obtener asistencia económica de la oficina de la Contraloría de Texas. Mon, 12 Apr 2010 14:00:00 -0500 http://www.window.state.tx.us/news2010/sp/100412-teensp.html http://www.texaspowerfulsmart.org/media/100407-rebatesp.php Con más de 38,000 millones de visitas al sitio Web y casi 39,000 reservaciones de reembolsos realizadas, los tejanos inundaron los sistemas de Internet y de teléfonos para obtener reembolsos de la oficina de la Contraloría. Wed, 7 Apr 2010 18:45:00 -0500 http://www.texaspowerfulsmart.org/media/100407-rebatesp.php http://www.window.state.tx.us/news2010/sp/100407-allocationssp.html La Contralora de Texas Susan Combs anunció hoy que el estado recaudó $1.46 mil millones en rentas de los impuestos sobre las ventas durante el mes de marzo, una baja del 7.8 por ciento comparado a marzo del 2009. Wed, 7 Apr 2010 10:30:00 -0500 http://www.window.state.tx.us/news2010/sp/100407-allocationssp.html http://www.window.state.tx.us/news2010/sp/100405-renditionssp.html La Contralora de Texas Susan Combs le recordó hoy a los comerciantes de Texas que deben rendir su propiedad con los distritos de tasación del condado el 15 de abril. Mon, 5 Apr 2010 10:00:00 -0500 http://www.window.state.tx.us/news2010/sp/100405-renditionssp.html http://www.window.state.tx.us/news2010/sp/100401-seminarssp.html Una diversa economía, una creciente fuerza laboral y un positivo clima empresarial sirven para atraer más negocios al estado Lone Star diariamente. Thu, 1 Apr 2010 13:00:00 -0500 http://www.window.state.tx.us/news2010/sp/100401-seminarssp.html http://www.texaspowerfulsmart.org/media/100401-rebatesp.php Para facilitar la participación de todas las familias de Texas y asegurar que los residentes tengan la oportunidad de tomar parte en el programa Texas Trade Up de reembolsos por la compra de enseres eléctricos, la fecha del comienzo para reservar los reembolsos por la compra de enseres certificados ENERGY STAR® ha sido cambiada del 5 de abril al miércoles, 7 de abril, a las 7 a.m. hora centro. Thu, 1 Apr 2010 09:55:00 -0500 http://www.texaspowerfulsmart.org/media/100401-rebatesp.php http://www.texaspowerfulsmart.org/media/100329-rebatesp.php Los tejanos pueden utilizar sus reservaciones para los reembolsos al comprar enseres eléctricos eficientes en ocho categorías distintas y pueden reemplazar los enseres antiguos del mismo tipo que aún funcionen. Mon, 29 Mar 2010 14:30:00 -0500 http://www.texaspowerfulsmart.org/media/100329-rebatesp.php http://www.window.state.tx.us/news2010/sp/100329-ptasp.html La Contralora de Texas Susan Combs reiteró su continuo compromiso con los niños y la nutrición de los mismos felicitando al PTA de Texas por enseñar a los niños buenos hábitos para la alimentación y por continuar con sus esfuerzos por educar a los padres acerca de los problemas de salud asociados con la epidemia de la obesidad juvenil. Mon, 29 Mar 2010 10:20:00 -0500 http://www.window.state.tx.us/news2010/sp/100329-ptasp.html http://www.window.state.tx.us/news2010/sp/100329-jetsp.html La Contralora de Texas Susan Combs anunció hoy que 17 instituciones de educación superior de todo el estado recibirán más de $3.51 millones en subvenciones del Job Building Fund, mientras que 10 organizaciones sin fines de lucro recibirán más de $2.86 millones en fondos del Launchpad Fund a través de un programa que ayuda a los tejanos a obtener adiestramiento técnico para carreras en las ocupaciones de alto crecimiento y demanda. Mon, 29 Mar 2010 09:00:00 -0500 http://www.window.state.tx.us/news2010/sp/100329-jetsp.html http://www.window.state.tx.us/news2010/sp/100326-CIDsp.html La Contralora de Texas Susan Combs anunció hoy que dos residentes del condado de Milam, Don H. Roddam de 78 años fue arrestado el 24 de marzo y su hija Sandi Roddam Richter de 50 años fue arrestada el 25 de marzo, por cometer fraude de impuestos de combustible de motor. Fri, 26 Mar 2010 15:00:00 -0500 http://www.window.state.tx.us/news2010/sp/100326-CIDsp.html http://www.window.state.tx.us/news2010/sp/100323-ucpplanosp.html La Contralora de Texas Susan Combs anunció hoy que la ciudad de Plano ha reclamado $1,562 en propiedad no reclamada; la ciudad de McKinney ha reclamado $263 y el condado de Collin ha reclamado $74,807. Tue, 23 Mar 2010 13:00:00 -0500 http://www.window.state.tx.us/news2010/sp/100323-ucpplanosp.html http://www.window.state.tx.us/news2010/sp/100323-gulfsp.html El pronóstico económico para la región de la costa del Golfo es positiva, con una diversa base industrial que brinda gran apoyo a las economías del estado y de la nación. Tue, 23 Mar 2010 10:00:00 -0500 http://www.window.state.tx.us/news2010/sp/100323-gulfsp.html http://www.window.state.tx.us/news2010/sp/100316-energyGrantssp.html La Contralora de Texas Susan Combs anunció hoy que 32 proyectos de energía renovable del estado han sido seleccionados para recibir las primeras de una serie de subvenciones del estímulo federal como parte del Programa para la Tecnología de Energía Renovable Distribuida. Tue, 16 Mar 2010 10:00:00 -0500 http://www.window.state.tx.us/news2010/sp/100316-energyGrantssp.html http://www.texaspowerfulsmart.org/media/100315-rebatesp.php La Contralora de Texas Susan Combs exhortó hoy a los consumidores a inscribirse temprano en la lista para recibir reembolsos por la compra de ciertos enseres eléctricos ENERGY STAR mediante el programa "Texas Trade Up" que tomará lugar entre el 16 y el 25 de abril. Mon, 15 Mar 2010 15:10:00 -0500 http://www.texaspowerfulsmart.org/media/100315-rebatesp.php http://www.window.state.tx.us/news2010/sp/100312-cidsp.html Un hombre de Abilene ha sido sentenciado a dos años de prisión por intentar evadir los impuestos de combustible de motor. Fri, 12 Mar 2010 11:00:00 -0500 http://www.window.state.tx.us/news2010/sp/100310-cidsp.html http://www.window.state.tx.us/news2010/sp/100310-salessp.html La Contralora de Texas Susan Combs anunció hoy que el estado recaudó $1.60 mil millones en rentas de los impuestos sobre las ventas en febrero, una reducción del 8.8 por ciento comparado a febrero del 2009. Wed, 10 Mar 2010 12:30:00 -0500 http://www.window.state.tx.us/news2010/sp/100310-salessp.html http://www.window.state.tx.us/news2010/sp/100224-seminarsp.html Una diversa economía, una creciente fuerza laboral y un positivo clima empresarial sirven para atraer más negocios al estado Lone Star diariamente. Wed, 24 Feb 2010 11:00:00 -0500 http://www.window.state.tx.us/news2010/sp/100224-seminarsp.html http://www.window.state.tx.us/news2010/sp/100219-ttpfsp.html Solamente quedan unos días para que los padres de familia de Texas inscriban a sus hijos en el Texas Tuition Promise Fund a los precios del 2009-2010, dijo hoy la Contralora de Texas Susan Combs. Fri, 19 Feb 2010 11:00:00 -0500 http://www.window.state.tx.us/news2010/sp/100219-ttpfsp.html http://www.window.state.tx.us/news2010/sp/100218-travelsp.html Los esfuerzos de la Contralora de Texas Susan Combs por reconocer y expandir el valor económico del turismo en Texas le han servido para ganar el Premio Silver Spur de la Asociación de la Industria Turística (TTIA, por sus siglas en inglés), un galardón presentado a los funcionarios públicos los cuales la Asociación considera han ejercido un servicio ejemplar al estado y a la industria turística. Thu, 18 Feb 2010 13:00:00 -0500 http://www.window.state.tx.us/news2010/sp/100218-travelsp.html http://www.window.state.tx.us/news2010/sp/100218-bullocksp.html La revista Government Technology rindió homenaje a la Contralora de Texas Susan Combs el miércoles cuando le otorgó el Premio Bob Bullock por su Destacada Administración Pública. Thu, 18 Feb 2010 11:45:00 -0500 http://www.window.state.tx.us/news2010/sp/100218-bullocksp.html http://www.window.state.tx.us/news2010/sp/100212-salestaxsp.html La Contralora de Texas Susan Combs dijo hoy que el estado recaudó $1.66 mil millones en rentas por los impuestos sobre las ventas en enero, una reducción del 14.2 por ciento comparado a enero del 2009. Fri, 12 Feb 2010 10:00:00 -0500 http://www.window.state.tx.us/news2010/sp/100212-salestaxsp.html http://www.window.state.tx.us/news2010/sp/100204-texarkanasp.html La Contralora de Texas Susan Combs anunció hoy que la ciudad de Texarkana ha reclamado $6,441 en propiedad no reclamada. El condado de Bowie también aparece en la lista estatal de propiedad no reclamada con $13,066 esperando ser reclamados. Thu, 4 Feb 2010 13:15:00 -0500 http://www.window.state.tx.us/news2010/sp/100204-texarkanasp.html http://www.window.state.tx.us/news2010/sp/100201-tuitionsp.html Los padres de familia tienen hasta el 28 de febrero para congelar los precios de la matrícula y cuotas universitarias a los precios actuales de las universidades públicas de Texas. Mon, 1 Feb 2010 11:00:00 -0500 http://www.window.state.tx.us/news2010/sp/100201-tuitionsp.html http://www.window.state.tx.us/news2010/sp/100128-ucpsp.html Los nombres de casi 44,000 dueños de propiedad no reclamada del norte de Texas están incluidos en la Lista de Propiedad no Reclamada del estado la cual será publicada en los periódicos de la región norte de Texas el domingo, 7 de febrero. Thu, 28 Jan 2010 11:00:00 -0500 http://www.window.state.tx.us/news2010/sp/100128-ucpsp.html http://www.window.state.tx.us/news2010/sp/100115-secosp.html La Contralora de Texas Susan Combs anunció que 15 ciudades y un condado han sido seleccionados para recibir $6 millones en subvenciones del estímulo federal para proyectos de las señales de tránsito en Texas. Fri, 15 Jan 2010 11:00:00 -0500 http://www.window.state.tx.us/news2010/sp/100115-secosp.html http://www.window.state.tx.us/news2010/sp/100114-dentonsp.html La Contralora de Texas Susan Combs anunció hoy que la ciudad de Denton ha reclamado $2,434 en propiedad no reclamada y el condado de Denton ha reclamado $27,176. Thu, 14 Jan 2010 11:10:00 -0500 http://www.window.state.tx.us/news2010/sp/100114-dentonsp.html http://www.window.state.tx.us/news2010/sp/100108-salestaxsp.html La Contralora de Texas Susan Combs anunció hoy que el estado recaudó $1.65 mil millones en rentas por los impuestos sobre las ventas en diciembre, una reducción del 11.6 por ciento comparado a diciembre del 2009. Fri, 8 Jan 2010 11:30:00 -0500 http://www.window.state.tx.us/news2010/sp/100108-salestaxsp.html http://www.window.state.tx.us/news2009/sp/100104-seminarssp.html Una diversa economía, una creciente fuerza laboral y un positivo clima empresarial sirven para atraer más negocios al estado Lone Star diariamente. Mon, 4 Jan 2010 14:30:00 -0500 http://www.window.state.tx.us/news2009/sp/100104-seminarssp.html http://www.window.state.tx.us/news2009/sp/091222-CIDsp.html Una nueva herramienta para auditorias utilizada por la Contralora de Texas Susan Combs logró llevar la acusación y el arresto del propietario de una tienda de conveniencia en el sur de Texas por fraude de impuestos. Tue, 22 Dec 2009 17:25:00 -0500 http://www.window.state.tx.us/news2009/sp/091222-CIDsp.html http://www.window.state.tx.us/news2009/sp/091218-altfuelssp.html La Contralora de Texas Susan Combs anunció hoy que 14 entidades gubernamentales en el estado han sido seleccionadas para recibir $11 millones en subvenciones competitivas del estímulo federal promocionando el uso de combustibles alternativos en los vehículos del gobierno. Las subvenciones serán administradas por la Oficina Estatal para la Conservación de la Energía de la Contralora como parte del programa de Eficiencia en la Transportación. Fri, 18 Dec 2009 17:27:00 -0500 http://www.window.state.tx.us/news2009/sp/091218-altfuelssp.html http://www.window.state.tx.us/news2009/sp/091218-grantssp.html La Contralora de Texas Susan Combs anunció hoy los 13 destinatarios de $2.26 millones en subvenciones del Job Building Fund para ayudar a financiar la compra del equipo necesario para los nuevos programas de educación profesional y técnica que apoyan a las industrias de alto crecimiento a través del estado. Fri, 18 Dec 2009 13:00:00 -0500 http://www.window.state.tx.us/news2009/sp/091218-grantssp.html http://www.window.state.tx.us/news2009/sp/091216-appraisalsp.html La Contralora de Texas Susan Combs publicó una lista de distritos de tasación de los condados (CAD, por sus siglas en inglés) que recibirán un nuevo tipo de evaluación estatal, que comienza en el 2010. Thu, 17 Dec 2009 11:30:00 -0500 http://www.window.state.tx.us/news2009/sp/091216-appraisalsp.html http://www.window.state.tx.us/news2009/sp/091214-ttpfgiftsp.html Si usted desea brindar a un niño un obsequio que le beneficie por más tiempo que los juguetes o la ropa de moda, la Contralora de Texas Susan Combs sugiere abrir una cuenta o contribuir a una cuenta existente del Texas Tuition Promise Fund. Mon, 14 Dec 2009 14:30:00 -0500 http://www.window.state.tx.us/news2009/sp/091214-ttpfgiftsp.html http://www.texaspowerfulsmart.org/media/091211-rebatesp.php La Contralora de Texas Susan Combs anunció hoy que el estado utilizará aproximadamente $23 millones en fondos del estímulo federal para un programa de reembolsos por correo para los consumidores que compran ciertos enseres eléctricos para el hogar que son eficientes en el uso de la energía. Fri, 11 Dec 2009 15:25:00 -0500 http://www.texaspowerfulsmart.org/media/091211-rebatesp.php http://www.window.state.tx.us/news2009/sp/091211-salestaxsp.html La Contralora de Texas Susan Combs dijo hoy que el estado recaudó $1.70 mil millones en impuestos sobre las ventas en noviembre, una reducción del 14.4 por ciento comparado a noviembre del 2008. Fri, 11 Dec 2009 11:00:00 -0500 http://www.window.state.tx.us/news2009/sp/091211-salestaxsp.html http://www.window.state.tx.us/news2009/sp/091209-holidaysp.html Durante la época navideña, los residentes de nuestro estado se unirán a sus amigos y familiares para intercambiar regalos, expresar agradecimiento y contemplar las experiencias del pasado año. También se espera que muchos tejanos compren árboles de Navidad, disfruten de postres navideños y tomen las carreteras para viajar. Wed, 9 Dec 2009 11:00:00 -0500 http://www.window.state.tx.us/news2009/sp/091209-holidaysp.html http://www.window.state.tx.us/news2009/sp/091203-houstonsp.html Los nombres de 37,300 tejanos del sureste de Texas están incluidos en la Lista de Propiedad no Reclamada del estado la cual será publicada en los periódicos de la región de Houston el domingo, 13 de diciembre. Thu, 3 Dec 2009 14:00:00 -0500 http://www.window.state.tx.us/news2009/sp/091203-houstonsp.html http://www.window.state.tx.us/news2009/sp/091203-elpasosp.html La Contralora de Texas Susan Combs anunció hoy que la ciudad de El Paso ha reclamado $37,894 en propiedad no reclamada y el condado El Paso ha reclamado $57,377. Thu, 3 Dec 2009 11:45:00 -0500 http://www.window.state.tx.us/news2009/sp/091203-elpasosp.html http://www.window.state.tx.us/news2009/sp/091202-transparencysp.html La Contralora de Cuentas Públicas de Texas Susan Combs lanzó hoy el programa de su agencia Leadership Circle con el propósito de brindar reconocimiento a los gobiernos locales de Texas que se esfuerzan por lograr un alto nivel de transparencia fiscal por vía electrónica. Wed, 2 Dec 2009 16:00:00 -0500 http://www.window.state.tx.us/news2009/sp/091202-transparencysp.html http://www.window.state.tx.us/news2009/sp/091113-franchisesp.html Los negocios que solicitaron una extensión del periodo de tiempo para declarar los impuestos de franquicia de Texas tienen hasta el lunes, 16 de noviembre, para rendir sus declaraciones de impuestos de franquicia. Fri, 13 Nov 2009 11:10:00 -0500 http://www.window.state.tx.us/news2009/sp/091113-franchisesp.html http://www.window.state.tx.us/news2009/sp/091110-abilenesp.html La Contralora de Texas Susan Combs anunció hoy que la ciudad de Abilene ha reclamado $7,028 en propiedad no reclamada y el condado de Taylor ha reclamado $22,054. Tue, 10 Nov 2009 14:30:00 -0500 http://www.window.state.tx.us/news2009/sp/091110-abilenesp.html http://www.window.state.tx.us/news2009/sp/091106-salestaxsp.html La Contralora de Texas Susan Combs dice que el estado recaudó $1.52 mil millones en rentas por los impuestos sobre las ventas durante el mes de octubre, una baja del 12.8 por ciento comparado a octubre del 2008. Fri, 6 Nov 2009 11:15:00 -0500 http://www.window.state.tx.us/news2009/sp/091106-salestaxsp.html http://www.window.state.tx.us/news2009/sp/091105-upsp.html Los nombres de 16,800 tejanos del sur de Texas están incluidos en la Lista de Propiedad no Reclamada del estado la cual será publicada en los periódicos el domingo, 15 de noviembre. Thu, 5 Nov 2009 11:00:00 -0500 http://www.window.state.tx.us/news2009/sp/091105-upsp.html http://www.window.state.tx.us/news2009/sp/091103-grantssp.html Las universidades comunitarias públicas e institutos técnicos de Texas que desean obtener ayuda económica para la compra del avanzado equipo necesario en los programas de adiestramiento para profesiones de alta demanda y técnicas tienen hasta las 2 p.m. del viernes, 6 de noviembre para solicitar parte de los $2.5 millones en subvenciones competitivas ahora disponibles para el bienio del 2010-2011. Tue, 3 Nov 2009 11:30:00 -0500 http://www.window.state.tx.us/news2009/sp/091103-grantssp.html http://www.window.state.tx.us/news2009/sp/091102-seminarsp.html La oficina de la Contralora de Texas Susan Combs presenta con frecuencia seminarios gratis por todo el estado para asistir a los nuevos y existentes empresarios a conocer sus responsabilidades como contribuyente de impuestos estatales. Mon, 2 Nov 2009 13:00:00 -0500 http://www.window.state.tx.us/news2009/sp/091102-seminarsp.html http://www.window.state.tx.us/news2009/sp/091030-tgtpsp.html La Contralora de Texas Susan Combs anunció que recomendará a la Junta de Matrículas Prepagadas para la Educación Superior de Texas que adopte el antiguo reglamento de reembolsos del Programa de Matrículas Garantizadas de Texas (TGTP, por sus siglas en inglés). Fri, 30 Oct 2009 13:30:00 -0500 http://www.window.state.tx.us/news2009/sp/091030-tgtpsp.html http://www.window.state.tx.us/news2009/sp/091030-stimulussp.html Gran parte de los fondos del estímulo federal para la conservación de la energía en el sector público está listo para ser asignado. Fri, 30 Oct 2009 10:50:00 -0500 http://www.window.state.tx.us/news2009/sp/091030-stimulussp.html http://www.window.state.tx.us/news2009/sp/091028-endangeredsp.html Este plan contribuirá $3 mil millones a la economía local. Wed, 28 Oct 2009 10:00:00 -0500 http://www.window.state.tx.us/news2009/sp/091028-endangeredsp.html http://www.window.state.tx.us/news2009/sp/091022-alamosp.html El pronóstico económico para la región Álamo es excelente ya que goza de las oportunidades educativas, el sector de los servicios de salud, y la vibrante industria turística que aseguran su continuo crecimiento económico, de acuerdo a un nuevo informe de la Contralora de Texas Susan Combs. Thu, 22 Oct 2009 10:30:00 -0500 http://www.window.state.tx.us/news2009/sp/091022-alamosp.html http://www.window.state.tx.us/news2009/sp/091021-upbrenhamsp.html La Contralora de Texas Susan Combs anunció hoy que la ciudad de Brenham ha reclamado $1,063 en propiedad no reclamada y el condado de Washington $1,851. Wed, 21 Oct 2009 10:45:00 -0500 http://www.window.state.tx.us/news2009/sp/091021-upbrenhamsp.html http://www.window.state.tx.us/news2009/sp/091020-chancesp.html La Contralora Susan Combs otorgó hoy $2.5 millones en becas a universidades comunitarias y escuelas de adiestramiento técnico. Igualmente otorgó $3.5 millones en subvenciones a organizaciones sin fines de lucro para ayudar a preparar a los estudiantes de limitados recursos en ocupaciones técnicas de alta demanda. Tue, 20 Oct 2009 15:00:00 -0500 http://www.window.state.tx.us/news2009/sp/091020-chancesp.html http://www.window.state.tx.us/news2009/sp/091016-upmakeoversp.html La Contralora de Texas Susan Combs está efectuando una gran transformación a la lista de propiedad no reclamada publicada anualmente en los periódicos de Texas desde el 1983. Fri, 16 Oct 2009 10:00:00 -0500 http://www.window.state.tx.us/news2009/sp/091016-upmakeoversp.html http://www.window.state.tx.us/news2009/sp/091015-lubbockupsp.html La Contralora de Texas Susan Combs anunció hoy que la ciudad de Lubbock reclamó $2,168 en propiedad no reclamada y el condado de Lubbock reclamó $25,874. Thu, 15 Oct 2009 10:15:00 -0500 http://www.window.state.tx.us/news2009/sp/091015-lubbockupsp.html http://www.window.state.tx.us/news2009/sp/091013-harlingenupsp.html La Contralora de Texas Susan Combs anunció hoy que la ciudad de Harlingen y el condado de Cameron reclamaron $42,275 y $26,797 en propiedad no reclamada, respectivamente, durante el año fiscal 2009. Tue, 13 Oct 2009 14:45:00 -0500 http://www.window.state.tx.us/news2009/sp/091013-harlingenupsp.html http://www.window.state.tx.us/news2009/sp/091009-salestaxsp.html La Contralora de Texas Susan Combs anunció hoy que el estado recaudó $1.47 mil millones en impuestos sobre las ventas durante el mes de septiembre, una baja del 12.5 por ciento comparado al año anterior. Fri, 9 Oct 2009 10:15:00 -0500 http://www.window.state.tx.us/news2009/sp/091009-salestaxsp.html http://www.window.state.tx.us/news2009/sp/091007-legalsp.html La Contralora Susan Combs anunció hoy los ascensos para tres miembros clave del equipo legal de la agencia. Wed, 7 Oct 2009 10:15:00 -0500 http://www.window.state.tx.us/news2009/sp/091007-legalsp.html http://www.window.state.tx.us/news2009/sp/091001-hispanicssp.html Los hogares hispanos contribuyeron más de $171 mil millones a la economía de Texas en el 2008 y se espera que el poder adquisitivo de estos hogares aumente a $252 mil millones para el 2013. Esto es un incremento del 47 por ciento en solo cinco años, de acuerdo a un estudio del Selig Center for Economic Growth de la Universidad de Georgia. Thu, 1 Oct 2009 14:30:00 -0500 http://www.window.state.tx.us/news2009/sp/091001-hispanicssp.html http://www.window.state.tx.us/news2009/sp/090930-moneysp.html Muchos tejanos tenían dinero en sus bolsillos después de que la Contralora de Texas Susan Combs devolvió un récord de $147 millones en propiedad no reclamada a sus dueños durante el año fiscal 2009, un aumento del 19 por ciento comparado al 2008. Wed, 30 Sep 2009 10:00:00 -0500 http://www.window.state.tx.us/news2009/sp/090930-moneysp.html http://www.window.state.tx.us/news2009/sp/090928-energysp.html La Contralora de Texas Susan Combs anunció hoy que más de mil pequeñas ciudades y 200 condados en Texas son elegibles a recibir subvenciones para ayudar con proyectos en el uso eficiente y conservación de energía. Mon, 28 Sep 2009 10:00:00 -0500 http://www.window.state.tx.us/news2009/sp/090928-energysp.html http://www.window.state.tx.us/news2009/sp/090925-stimulusenergysp.html Actualmente hay más fondos del estímulo disponibles a las agencias locales y estatales del gobierno que buscan economizar en el consumo de la energía a largo plazo. Fri, 25 Sep 2009 11:55:00 -0500 http://www.window.state.tx.us/news2009/sp/090925-stimulusenergysp.html http://www.window.state.tx.us/news2009/sp/090924-schoolssp.html Las universidades públicas comunitarias y los institutos técnicos de Texas tienen hasta mañana por la tarde para solicitar su parte del fondo de $5 millones para becas del Career and Technical Scholarship Fund, el cual auspicia la oficina de la Contralora de Cuentas Públicas de Texas. Este fondo beneficia a los estudiantes matriculados en los programas de capacitación para las ocupaciones de gran demanda. Thu, 24 Sep 2009 15:05:00 -0500 http://www.window.state.tx.us/news2009/sp/090924-schoolssp.html http://www.window.state.tx.us/news2009/sp/090923-seminarssp.html Una diversa economía, una creciente fuerza laboral y un positivo clima empresarial sirven para atraer más negocios al estado Lone Star diariamente. La oficina de la Contralora de Texas Susan Combs presenta con frecuencia seminarios gratis por todo el estado para asistir a los nuevos y existentes empresarios a conocer sus responsabilidades como contribuyente de impuestos estatales. Wed, 23 Sep 2009 10:00:00 -0500 http://www.window.state.tx.us/news2009/sp/090923-seminarssp.html http://www.window.state.tx.us/news2009/sp/090918-stimulussp.html Desde la compra de vehículos "verdes" hasta la programación automática del tiempo para los semáforos, las agencias estatales de Texas pueden ahora solicitar los fondos del estímulo federal para proyectos que aumenten el nivel de eficiencia en la transportación. Fri, 18 Sep 2009 10:45:00 -0500 http://www.window.state.tx.us/news2009/sp/090918-stimulussp.html http://www.window.state.tx.us/news2009/sp/090917-educationsp.html En un esfuerzo por mejorar el nivel académico estudiantil de Texas y fomentar el eficiente uso de los fondos disponibles para la educación pública, la Contralora de Texas Susan Combs conducirá un estudio enfocado en las prácticas de los distritos escolares en la distribución de los recursos contribuyentes al alto nivel académico estudiantil y al eficiente manejo de las operaciones de los mismos. Thu, 17 Sep 2009 10:00:00 -0500 http://www.window.state.tx.us/news2009/sp/090917-educationsp.html http://www.window.state.tx.us/news2009/sp/090916-RosenbergLoanStarsp.html La ciudad de Rosenberg pronto economizará aproximadamente $560,000 anuales en costos de energía y agua, ayudando así a mejorar el medioambiente. Wed, 16 Sep 2009 11:50:00 -0500 http://www.window.state.tx.us/news2009/sp/090916-RosenbergLoanStarsp.html http://www.window.state.tx.us/news2009/sp/090916-CleburneLoanStarsp.html La ciudad de Cleburne pronto economizará aproximadamente $515,072 anuales en costos de energía y agua, ayudando así a mejorar el medioambiente. Wed, 16 Sep 2009 11:50:00 -0500 http://www.window.state.tx.us/news2009/sp/090916-CleburneLoanStarsp.html http://www.window.state.tx.us/news2009/sp/090914-CIDsp.html La Contralora Susan Combs anunció hoy que nombró al Teniente Max R. Westbrook, Jr., un veterano del Departamento de la Policía de Austin (APD, por sus siglas en inglés) con 24 años de experiencia como Jefe de la División de Investigaciones Criminales. Mon, 14 Sep 2009 12:00:00 -0500 http://www.window.state.tx.us/news2009/sp/090914-CIDsp.html http://www.window.state.tx.us/news2009/sp/090911-allocationssp.html La Contralora de Texas Susan Combs anunció hoy que el estado recaudó $1.75 mil millones en impuestos sobre las ventas durante el mes de agosto, una baja del 12.5 por ciento comparado al año anterior. Fri, 11 Sep 2009 11:00:00 -0500 http://www.window.state.tx.us/news2009/sp/090911-allocationssp.html http://www.window.state.tx.us/news2009/sp/090826-TRANsp.html La Contralora de Texas Susan Combs anunció que la anticipada venta de $5.5 mil millones de los bonos a corto plazo Tax and Revenue Anticipation Notes (TRAN, por sus siglas en inglés) lograron una tasa de interés del 0.48 por ciento, la menor tasa que el estado ha recibido en su venta anual de bonos a corto plazo. Wed, 26 Aug 2009 11:15:00 -0500 http://www.window.state.tx.us/news2009/sp/090826-TRANsp.html http://www.window.state.tx.us/news2009/sp/090817-propertysp.html La octogésima primera Legislatura hizo docenas de cambios a las leyes de impuestos sobre la propiedad los cuales afectan cada paso del proceso incluyendo las tasaciones, las apelaciones, exenciones y recaudaciones de los mismos. Mon, 17 Aug 2009 10:30:00 -0500 http://www.window.state.tx.us/news2009/sp/090817-propertysp.html http://www.window.state.tx.us/news2009/sp/090814-salestaxsp.html La Contralora de Texas Susan Combs anunció hoy que el estado recaudó $1.65 mil millones en rentas de los impuestos sobre las ventas durante el mes de julio, una baja del 11.6 por ciento cuando se compara con el último año. Fri, 14 Aug 2009 10:00:00 -0500 http://www.window.state.tx.us/news2009/sp/090814-salestaxsp.html http://www.window.state.tx.us/news2009/sp/090813-cidsp.html Un individuo del área de Houston recibió una sentencia de 12 años de prisión y una orden de pagar $1 millón en restitución al estado por su participación en un plan para mezclar y vender combustible de motor libre de impuestos a estaciones de gasolina desprevenidas. Thu, 13 Aug 2009 11:00:00 -0500 http://www.window.state.tx.us/news2009/sp/090813-cidsp.html http://www.window.state.tx.us/news2009/sp/090812-transsp.html Impresionados porque Texas a resistido los difíciles tiempos económicos mejor que otros estados, los calificadores de bonos de Wall Street han otorgado la más alta calificación a los $5.5 mil millones de bonos a corto plazo Tax and Revenue Anticipation Notes (TRANs, por sus siglas en inglés) que el estado venderá el 25 de agosto. Wed, 12 Aug 2009 17:20:00 -0500 http://www.window.state.tx.us/news2009/sp/090812-transsp.html http://www.window.state.tx.us/news2009/sp/090811-chancesp.html La Contralora de Texas Susan Combs indica que el estado debe esforzarse más por mejorar los servicios a los estudiantes que deben enfrentar los retos de la futura fuerza laboral y así continuar la prosperidad de nuestra diversa economía estatal. Hoy Combs presentó los detalles de los fondos Every Chance, una iniciativa de $25 millones que brinda subvenciones y becas a través del bienio para la educación en carreras y la tecnología. Tue, 11 Aug 2009 10:00:00 -0500 http://www.window.state.tx.us/news2009/sp/090811-chancesp.html http://www.window.state.tx.us/news2009/sp/090806-salestaxsp.html Los consumidores economizarán más que nunca durante el fin de semana anual libre de impuestos sobre la venta, el cual ahora incluye, además de ropa y mochilas, más de dos docenas de materiales escolares. Thu, 6 Aug 2009 10:00:00 -0500 http://www.window.state.tx.us/news2009/sp/090806-salestaxsp.html http://www.window.state.tx.us/news2009/sp/090728-tuitionsp.html Los padres de familia que desean comenzar a economizar desde temprano para la educación universitaria de sus bebés menores de un año tienen hasta el viernes para inscribirlos en el programa estatal de matrículas universitarias prepagadas y así evitar los costos más altos que comienzan en septiembre, dijo hoy la Contralora de Texas Susan Combs. Tue, 28 Jul 2009 10:00:00 -0500 http://www.window.state.tx.us/news2009/sp/090728-tuitionsp.html http://www.window.state.tx.us/news2009/sp/090722-seminarssp.html Para asistir a las ciudades, condados, distritos escolares y otras unidades imponibles locales a navegar con éxito el proceso de fijar las tasas de los impuestos sobre la propiedad del 2009, la División de Asistencia para los Impuestos sobre la Propiedad de la Contralora de Texas Susan Combs presentará este verano una serie de seminarios sobre el proceso para fijarlos. Wed, 22 Jul 2009 10:00:00 -0500 http://www.window.state.tx.us/news2009/sp/090722-seminarssp.html http://www.window.state.tx.us/news2009/sp/090713-stimulussp.html El Departamento de Energía de EE. UU. ha aprobado el plan de Texas para utilizar más de $218 millones en fondos del Acta de la Recuperación y Reinversión Americana (ARRA, por sus siglas en inglés) para asistir a los gobiernos estatales y locales afectados por los recortes en los presupuestos y las crecientes exigencias que se requieren para reducir el consumo de la energía y la emisión de los gases que ocasionan efectos invernaderos. Mon, 13 Jul 2009 10:15:00 -0500 http://www.window.state.tx.us/news2009/sp/090713-stimulussp.html http://www.window.state.tx.us/news2009/sp/090710-allocationssp.html La Contralora de Texas Susan Combs anunció hoy que el estado recaudó $1.57 mil millones en rentas de los impuestos sobre las ventas durante el mes de junio, una baja del 11.2 por ciento comparado con junio del 2008. Fri, 10 Jul 2009 10:00:00 -0500 http://www.window.state.tx.us/news2009/sp/090710-allocationssp.html http://www.window.state.tx.us/news2009/sp/090708-appraisalsp.html Con el proyecto de Ley número 8 la Legislatura de Texas otorgó a la Contralora de Texas Susan Combs la responsabilidad de revisar las funciones de los distritos de tasación de cada condado al menos una vez cada dos años. Wed, 8 Jul 2009 10:00:00 -0500 http://www.window.state.tx.us/news2009/sp/090708-appraisalsp.html http://www.window.state.tx.us/news2009/sp/090630-seminarsp.html Se llevarán a cabo diecinueve seminarios durante el mes de julio a través de todo el estado. Tue, 30 Jun 2009 10:00:00 -0500 http://www.window.state.tx.us/news2009/sp/090630-seminarsp.html http://www.window.state.tx.us/news2009/sp/090626-veteransp.html Los veteranos militares que se encuentran totalmente incapacitados o que no pueden trabajar debido a lesiones relacionadas al servicio militar no pagarán impuestos sobre la propiedad por sus hogares bajo una nueva ley de exención contributiva aprobada por la Legislatura. Fri, 26 Jun 2009 10:00:00 -0500 http://www.window.state.tx.us/news2009/sp/090626-veteransp.html http://www.window.state.tx.us/news2009/sp/090625-riosp.html El pronóstico económico es prometedor para la región alta del Río Grande, de acuerdo a un nuevo informe de la Contralora de Texas Susan Combs. Thu, 25 Jun 2009 10:25:00 -0500 http://www.window.state.tx.us/news2009/sp/090625-riosp.html http://www.window.state.tx.us/news2009/sp/090624-taxholidaysp.html Hay grandes noticias para todo el que compra artículos escolares. Por primera vez desde que se inció en agosto del 1999 la venta de artículos escolares libre de impuestos, se incluirán artículos adicionales. Wed, 24 Jun 2009 11:40:00 -0500 http://www.window.state.tx.us/news2009/sp/090624-taxholidaysp.html http://www.window.state.tx.us/news2009/sp/090623-websp.html Un sitio Web llamado Get a Life ayuda a los estudiantes de escuela intermedia a responder a la pregunta: "¿Qué quieres hacer cuando crezcas?" El sitio Web es nuevo por la Contralora de Texas Susan Combs. Tue, 23 Jun 2009 10:00:00 -0500 http://www.window.state.tx.us/news2009/sp/090623-websp.html http://www.window.state.tx.us/news2009/sp/090617-hubsp.html Durante el seminario y exposición gratis del 2009 Procurement Connection Seminar and EXPO que presenta la Contralora de Texas Susan Combs en Austin, los propietarios de los negocios históricamente infrautilizados (HUBs por sus siglas en ingles) pueden recibir valioso información sobre el proceso de obtención de contratos con el estado. Wed, 17 Jun 2009 14:00:00 -0500 http://www.window.state.tx.us/news2009/sp/090617-hubsp.html http://www.window.state.tx.us/news2009/sp/090616-cidsp.html Nueva Página Web Refleja la Ejecución de la Ley de Impuestos Se han escapado de pagar millones de dólares en impuestos estatales, pero la Contralora de Texas Susan Combs espera que Yousef Abutier, Tao Lu y Hisham Elbanhawy sean algún día responsable por fraude de impuestos. Tue, 16 Jun 2009 10:00:00 -0500 http://www.window.state.tx.us/news2009/sp/090616-cidsp.html http://www.window.state.tx.us/news2009/sp/090612-allocationssp.html La Contralora de Texas Susan Combs anunció hoy que el estado recaudó $1.77 mil millones en ingresos de los impuestos sobre las ventas en mayo, una reducción de 5.2 por ciento comparado a mayo del 2008. Fri, 12 Jun 2009 10:00:00 -0500 http://www.window.state.tx.us/news2009/sp/090612-allocationssp.html http://www.window.state.tx.us/news2009/sp/090603-salestaxsp.html Una nueva herramienta Web muestra la tasa correcta de los impuestos sobre las ventas para la mayoría de las direcciones empresariales en Texas-convirtiendo así un sistema complejo de jurisdicciones imponibles a uno más transparente para los consumidores y los propietarios de los negocios. Wed, 03 Jun 2009 10:00:00 -0500 http://www.window.state.tx.us/news2009/sp/090603-salestaxsp.html http://www.window.state.tx.us/news2009/sp/090601-directorsp.html La Contralora Susan Combs hoy nombró a Deborah Cartwright como directora de la División de Asistencia para los Impuestos de la Propiedad (PTAD, por sus siglas en inglés). Mon, 01 Jun 2009 13:00:00 -0500 http://www.window.state.tx.us/news2009/sp/090601-directorsp.html http://www.window.state.tx.us/news2009/sp/090522-seminarssp.html Una diversa economía, una creciente fuerza laboral y un positivo clima empresarial sirven para atraer más negocios al estado Lone Star diariamente. La oficina de la Contralora de Texas Susan Combs presenta con frecuencia seminarios gratis por todo el estado para asistir a los nuevos y existentes empresarios a conocer sus responsabilidades como contribuyente de impuestos estatales. Fri, 22 May 2009 09:55:00 -0500 http://www.window.state.tx.us/news2009/sp/090522-seminarssp.html http://www.window.state.tx.us/news2009/sp/090520-protestsp.html Una nueva exposición de diapositivas en el sitio Web de la Contralora de Texas puede asistir a los propietarios que protestan la tasación residencial de los impuestos. Wed, 20 May 2009 09:55:00 -0500 http://www.window.state.tx.us/news2009/sp/090520-protestsp.html http://www.window.state.tx.us/news2009/sp/090519-energyStarsp.html Este fin de semana se celebra el segundo fin de semana festivo anual que permite la compra de enseres eléctricos designados Energy Star exentos de impuestos. Este evento está diseñado para asistir a los consumidores de Texas en la compra de enseres eléctricos que utilizan energía eficientemente y ayudan a economizar en los costos de la energía. Tue, 19 May 2009 13:45:00 -0500 http://www.window.state.tx.us/news2009/sp/090519-energyStarsp.html http://www.window.state.tx.us/news2009/sp/090514-procurementsp.html Durante el seminario y exposición gratis 2009 Procurement Connection Seminar and EXPO que presenta la Contralora de Texas Susan Combs en Kingsville, los propietarios de los negocios históricamente poco utilizados (HUBs) pueden recibir valuable información sobre el proceso de procurar contratos con el estado y, a la vez, pueden darse a conocer a otras agencias, universidades y contratistas estatales. Este evento ayudará a los negocios propiedad de mujeres y minorías a crecer y prosperar ofreciéndole a los asistentes los recursos diseñados con tal propósito. Thu, 14 May 2009 15:50:00 -0500 http://www.window.state.tx.us/news2009/sp/090514-procurementsp.html http://www.window.state.tx.us/news2009/sp/090512-deadlinesp.html El viernes 15 de mayo es la fecha de vencimiento para las declaraciones de los impuestos de franquicia empresariales de Texas. La Contralora de Texas Susan Combs exhorta a los contribuyentes que tengan preguntas de última hora a buscar sus respuestas en línea antes de utilizar el teléfono. Tue, 12 May 2009 10:00:00 -0500 http://www.window.state.tx.us/news2009/sp/090512-deadlinesp.html http://www.window.state.tx.us/news2009/sp/090508-salesTaxsp.html La Contralora de Texas Susan Combs anunció que el estado recaudó $1.65 mil millones en rentas de los impuestos sobre las ventas durante el mes de abril, una baja del 3.1 por ciento comparado a abril del 2008. Fri, 08 May 2009 10:00:00 -0500 http://www.window.state.tx.us/news2009/sp/090508-salesTaxsp.html http://www.window.state.tx.us/news2009/sp/090505-centexsp.html Los empleos en la región central de Texas aumentarán levemente en el 2009 mientras que el resto del estado sufre pérdidas debido a la difícil economía nacional. Ésto de acuerdo a las proyecciones de un nuevo informe de la Contralora de Texas Susan Combs. Tue, 05 May 2009 11:00:00 -0500 http://www.window.state.tx.us/news2009/sp/090505-centexsp.html